Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedreiging met de dood
LAW
Rights and freedoms
de
Morddrohung
en
death threat
es
amenaza de muerte
fr
menace de mort
nl
doodsbedreiging
pt
ameaça de morte
bedrijf dat uit epidemiologisch oogpunt met het besmette bedrijf in verband kan worden gebracht
da
bedrift,der er epidemiologisk knyttet til den inficerede bedrift
de
Kontaktbetrieb
el
εκμετάλλευση που συνδέεται επιδημιολογικά με τη μολυσμένη εκμετάλλευση
en
holding linked epidemiologically to the infected holding
es
explotación vinculada epidemiológicamente con la explotación infectada
fr
exploitation épidémiologiquement reliée à l'exploitation infectée
it
azienda epidemiologicamente collegata all'azienda infetta
pt
exploração epidemiologicamente ligada à exploração infetada
bedrijf met afzonderlijk geschakeld produktiemiddel
Electronics and electrical engineering
da
samkøring
,
sammenkørende net
de
Richtbetrieb
,
Richtungsbetrieb
el
λειτουργία ακτινική
en
radial operation
es
funcionamiento en antena
fi
säteiskäyttö
fr
marche en antenne
it
esercizio con macchina separata
,
esercizio in antenna
nl
richtingsbedrijf
pt
funcionamento em antena
sv
radialdrift
bedrijf met bijzondere teelten
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedrift med specialafgrøder
de
Sonderkulturbetrieb
en
special crop farm
es
explotación de cultivos especiales
fi
erikoiskasvitila
fr
exploitation de cultures spéciales
it
azienda dedita a colture speciali
pt
exploração de alturas especiais
sv
jordbruk med specialgrödor
bedrijf met boekhouding
Accounting
da
regnskabsførende bedrift
de
Buchführungsbetrieb
en
returning holding
fr
exploitation comptable
it
azienda contabile
ro
exploatație participantă
bedrijf met boekhouding
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regnskabsførende bedrift
de
Buchführungsbetrieb
el
λογιστικές εκμεταλλεύσεις
en
returning holding
es
explotación contable
fr
exploitation comptable
it
azienda contabile
pt
exploração contabilística
bedrijf met constante nettodemping
Electronics and electrical engineering
da
constant net loss operation
de
Betrieb mit konstantem Nettoverlust
el
λειτουργία σταθερής απώλειας
en
constant net loss operation
es
funcionamiento con equivalente constante
fr
fonctionnement avec équivalent constant
it
funzionamento con equivalente costante
pt
funcionamento com equivalente constante
sv
drift med konstant nettoförlust
bedrijf met een bijzondere status op het gebied van de diergezondheid
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedrift med en særlig dyresundhedsmæssig status
de
Zuchtbetrieb mit einem besonderen tiergesundheitlichen Status
el
εκμετάλλευση η οποία απολαύει ενός ιδιαίτερου ζωοϋγειονομικού καθεστώτος
en
farm enjoying a specific animal health status
es
explotación que se beneficia de un régimen zoosanitario particular
fr
exploitation bénéficiant d'un statut zoosanitaire particulier
it
azienda beneficiaria di una qualifica zoosanitaria particolare
pt
exploração que beneficia de um estatuto zoossanitário específico
bedrijf met een enkele frequentie
Communications
da
enfrekvensdrift
,
enfrekvensforbindelse
,
tovejs enfrekvensforbindelse
de
Betrieb auf einer Frequenz
el
λειτουργία απλής συχνότητας
,
λειτουργία μοναδικής συχνότητας
,
μονόσυχνη αμφίδρομη εκμετάλλευση
en
single frequency operation
,
single-frequency operation
es
explotación con una sola frecuencia
,
explotación en una frecuencia
,
funcionamiento con una sola frecuencia
fi
yksitaajuusliikenne
fr
exploitation sur une fréquence
,
fonctionnement à une seule fréquence
it
funzionamento in semplice con una sola frequenza
,
funzionamento simplex con isofrequenza
,
operazione con frequenza singola
nl
verbinding werkend op één frequentie
pt
exploração de frequência simples
,
exploração em frequência única
,
funcionamento com uma só frequência
sv
enfrekvenstrafik