Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
syr s modrou plesňou
AGRI-FOODSTUFFS
cs
sýr s modrou plísní
da
blå ost
,
blåskimmelost
,
ost med skimmeldannelse i ostemassen
de
Edelschimmelpilzkäse
,
Käse mit Schimmelbildung im Teig
,
blaugrün geaderter Käse
el
τυρί με στίγματα στη μάζα
en
blue-veined cheese
es
queso de pasta azul
fi
sinihomejuusto
fr
fromage bleu
,
fromage persillé
,
fromage à moisissures internes
,
fromage à pâte bleue
,
fromage à pâte persillée
ga
cáis ghormfhéitheach
hr
sir prošaran plavom plijesni
it
formaggio a pasta erborinata
,
formaggio erborinato
nl
blauw-groen geaderde kaas
pt
queijo de pasta salpicada, queijo "azul"
sl
sir z modro plesnijo
sv
blå- eller grönmögelost
,
blåmögelost
,
grönmögelost
système de coussin(s) gonflable(s)
Land transport
el
σύστημα αερόσακου
en
airbag system
système de coussin(s) gonflable(s) de deuxième monte
Land transport
el
ανταλλακτικό σύστημα αερόσακου
en
replacement airbag system
système de mesure S 10
Mechanical engineering
de
Schubdüsenquerschnittmeßanlage
el
σύστημα μέτρησης επιφάνειας ακροφυσίου S 10
en
nozzle area measuring system
es
sistema de medida de zona de tobera
fi
työntösuuttimen poikkipinnan mittauslaite
it
sistema di misura dell'area dell'ugello
nl
meetsysteem van de instroomtuitdoorsnede
pt
sistema de medição da área do injetor
système de sécuritè automatique pendant la fermeture de porte(s)
TRANSPORT
en
automatic door override system
it
dispositivo automatico di inversione
système dit de(s) produits pilotes et (produits) dérivés
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
det såkaldte "system for ledeprodukter og følgeprodukter"
de
sog. "System von Leit- und Folgeerzeugnissen"
S ystem for i nformation on g rey l iterature in E urope
Information technology and data processing
da
Informationssystem for "grå" litteratur i Europa
de
Informationssystem über die "graue" Literatur in Europa
el
Σύστημα πληροφόρησης για τα ευρωπαϊκά "γκρίζα" κείμενα
en
SIGLE
es
Sistema de Información sobre Documentación "Gris" Europea
,
Sistema de Información sobre la Literatura "Gris" Europea
fr
Système d'information sur la littérature "grise" européenne
it
Sistema d'informazione sulla letteratura "grigia" europea
nl
Informatiesysteem over de Europese "grijze" literatuur
pt
Sistema de Informação sobre a Literatura "Cinzenta" Europeia
systém hospodárenia s povrchovými vodami
cs
systém správy povrchových vod
da
system til forvaltning af overfladevand
de
Oberflächenwassermanagementsystem
el
σύστημα διαχείρισης επιφανειακών υδάτων
en
surface water management system
es
sistema de gestión de las aguas superficiales
et
pinnavee juhtimise süsteem
fr
système de gestion des eaux de ruissellement
it
sistema di gestione delle acque superficiali
lt
paviršinių nuotekų tvarkymo sistema
pt
sistema de gestão de água de superfície
systém hospodaření s energií
ENERGY
bg
система за енергийно управление
cs
systém managementu hospodaření s energií
da
energiledelsessystem
de
EnMS
,
Energiemanagementsystem
el
σύστημα ενεργειακής διαχείρισης
en
energy management system
es
sistema de gestión de la energía
et
energiajuhtimissüsteem
fi
energianhallintajärjestelmä
fr
système de management de l'énergie
ga
córas bainistíochta fuinnimh
hr
sustav gospodarenja energijom
it
sistema di gestione dell'energia
lt
energetikos valdymo sistema
,
energijos vadybos sistema
lv
energovadības sistēma
mt
sistema ta' ġestjoni tal-enerġija
nl
energiebeheersysteem
pl
system zarządzania energią
ro
sistem de gestionare a energiei
sk
systém energetického manažérstva
sl
sistem upravljanja z energijo
sv
energiledningssystem