Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedrijf met staand glas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væksthusgartneri
de
Hochglasbetrieb
el
γεωργική εκμετάλλευση με θερμοκήπιο
en
glasshouse nursery
es
explotación hortícola de invernaderos
fi
kasvihuoneviljelmä
,
kauppapuutarha
fr
établissement de culture sous serres
,
établissement de serriculture
it
azienda con colture sotto vetro alto
pt
exploração hortícola de estufas
sv
växthusföretag
bedrijf met staatsdeelneming
LAW
ECONOMICS
da
selskab med statslig deltagelse
de
Gesellschaft mit staatlicher Beteiligung
el
εταιρεία με κρατική συμμετοχή
en
corporation with government participation
fr
société à participation étatique
it
società a partecipazione statale
bedrijf met toezicht
Communications
da
bemandet drift
de
bedienter Betrieb
el
επιβλεπόμενη εκμετάλλευση
,
επιβλεπόμενη λειτουργία
en
attended operation
es
explotación atendida
fi
miehitetty käyttö
fr
exploitation avec surveillance
it
funzionamento con sorveglianza
nl
bediende werking
,
pt
exploração sob vigilância
sv
manuellt betjänad drift
bedrijf met twee frequenties
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tofrekvensdrift
,
tovejs tofrekvensforbindelse
el
λειτουργία διπλής συχνότητας
en
two-frequency operation
es
explotación con dos frecuencias
,
funcionamiento
fi
kaksitaajuusliikenne
fr
exploitation sur deux fréquences
,
exploitation à deux fréquences
it
funzionamento a due frequenze
pt
exploração em duas frequências
sv
tvåfrekvensdrift
bedrijf met veranderlijke belasting
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
intermitterende drift
de
Betrieb mit veränderlicher Belastung
el
λειτουργία μεταβλητού φορτίου
en
intermittent duty
es
servicio con carga variable
fi
muuttuva käyttö
fr
service à charge variable
it
servizio a carico variabile
pt
serviço com carga variável
sv
intermittent driftförlopp
bedrijf met verschoven draaggolf
Communications
Information technology and data processing
cs
provoz s posunutou nosnou
da
forskudt bærebølge
de
Trägerumtastungsverfahren
el
λειτουργία με μετατοπισμένη φέρουσα
en
offset carrier operation
es
explotación con portadora desplazada
fi
kantoaallonsiirrosmenetelmän käyttö
fr
exploitation sur porteuse décalée
it
operazione con spostamento di portante
pt
exploração com portadora deslocada
sv
drift med sidställd bärvåg
bedrijf met verschoven draaggolven
Communications
Information technology and data processing
da
offset-operation
de
Umtastungsbetrieb
el
λειτουργία με μετατοπισμένη φέρουσα
en
offset operation
es
explotación con portadoras desplazadas
fi
siirroskäyttö
fr
fonctionnement avec porteuses décalées
it
operazione con frequenza sfalsata
pt
exploração com portadoras deslocadas
sv
offsetdrift
bedrijf met verschoven frequentie
Communications
Information technology and data processing
da
operation med forskudt frekvens
de
Frequenzumtastungsbetrieb
el
λειτουργία με μετατοπισμένη συχνότητα
en
offset frequency operation
es
explotación con desplazamiento intencional de portadoras
,
explotación con separación intencional de las frecuencias
fi
taajuudensiirroskäyttö
fr
fonctionnement avec fréquences décalées
it
funzionamento con frequenze spaziate
pt
funcionamento com frequências deslocadas
sv
drift med sidställd bärvåg
bedrijf met versnipperde ligging van de kavels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
aufgesiedelter Betrieb
it
azienda agraria frazionata
bedrijf met vrije stroomvorm
Electronics and electrical engineering
da
fristrømsfunktion
de
freie Ausbildung der Ströme
,
freie Magnetisierung
el
λειτουργία ανεξαρτήτου ρεύματος
,
φυσική διέγερση
en
free current operation
,
natural excitation
es
funcionamiento con corrientes independientes
fr
fonctionnement à courants harmoniques indépendants
it
funzionamento con armoniche di correnti indipendenti
pt
excitação natural
,
funcionamento por correntes independentes
sv
friströmsdrift