Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedrog in verband met een wezenlijk bestanddeel van de overeenkomst
LAW
de
Täuschung über einen wesentlichen Umstand
en
dolus principalis
fi
dolus principalis
,
erehdyttäminen,joka vaikuttaa sopimuksen tekemiseen
fr
dol principal
it
dolo determinante
pt
dolo essencial
,
dolo principal
bedwelmen met kooldioxyde
Health
da
bedøvelse med kuldioxid
de
Betäubung mit Kohlendioxid
el
έκθεση σε διοξείδιο του άνθρακος
en
exposure to carbon dioxide
es
exposición a dióxido de carbono
fr
exposition au dioxyde de carbone
it
esposizione al biossido di carbonio
nl
bedwelming met kooldioxide
pt
exposição ao dióxido de carbono
bedwelming met behulp van waterbaden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedøvelse ved vandbad
de
Nasskontaktverfahren mit Wasserbad
en
waterbath stunner
es
aturdido en tanque de agua
fr
étourdisseur à bain d'eau
it
dispositivo di stordimento con bagno d'acqua
pt
atordoamento em tanque da água
ro
asomator cu baie de apă
bedwelming met kooldioxyde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
CO2-bedøvning
de
Betäuben mit Kohlenstoffdioxyd
en
carbon dioxide stunning
es
aturdido con dióxido de carbono
fr
étourdissement au dioxide de carbone
it
stordimento mediante anidride carbonica
bedwelming met laagspanningstroom
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lavspændingsbedøvning
de
Schwachstrom-Betäubung
en
low voltage stunning
es
aturdido eléctrico con bajo voltaje
fr
étourdissement à bas voltage
it
strodimento a bassa tensione
bedwelming met penschiettoestel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enervation
de
Schlagbolzenbetäubung
en
percussion stunning
es
aturdido por percusión
fr
étourdissement pénétratif par percussion
it
percussione penetrativa
beek met Gele-Hoornpapaver-verbond
Natural and applied sciences
da
flod med Glaucium flavum
de
Fluß mit Glaucum flavum
el
ποταμός με Glaucium flavum
en
river with Glaucion flavi
es
rio con Glaucion flavi
fr
rivière à Glaucium flavum
it
fiume con Glaucium flavum
,
fiume con papavero cornuto
nl
rivier met Glaucion flavi
pt
curso de água com Glaucium flavum
beeldbandopnemer met diagonale registratie
Electronics and electrical engineering
da
videobåndoptager med skråtgående spor
de
Schrägspuraufzeichnungsanlage
,
Videobandgerät mit Schrägspuraufzeichnung
el
βίντεο ελλικοειδούς εγγραφής
,
μαγνητοσκόπιο ελικοειδούς εγγραφής
en
helical video tape recorder
es
magnetoscopio de registro helicoidal
fi
viistotallenteinen kuvanauhuri
fr
magnétoscope à enregistrement hélicoïdal
it
video-registratore con registrazione elicoidale
pt
magnetoscópio de gravação helicoidal
,
vídeo de gravação helicoidal
sv
videobandspelare för spiralspårsinspelning
beeldbandopnemer met dwarsregistratie
Electronics and electrical engineering
da
videobåndoptager med tværgående spor
de
Querspuraufzeichnungsanlage
,
Videobandgerät mit Querspuraufzeichnung
el
βίντεο εγκάρσιας εγγραφής
,
μαγνητοσκόπιο εγκάρσιας εγγραφής
en
transverse video tape recorder
es
magnetoscopio de registro transversal
fi
poikittaistallenteinen kuvanauhuri
fr
magnétoscope à enregistrement transversal
it
video-registratore con registrazione trasversale
pt
magnetoscópio de gravação transversal
,
vídeo de gravação transversal
sv
videobandspelare för tvärsspårsinspelning
beeldbandopnemer met langsregistratie
Electronics and electrical engineering
da
videobåndoptager med langsgående spor
de
Längsspuraufzeichnungsanlage
,
Videobandgerät mit Längsspuraufzeichnung
el
μαγνητοσκόπιο διαμήκους εγγραφής
en
longitudinal video tape recorder
es
magnetoscopio de registro longitudinal
fi
pitkittäistallenteinen kuvanauhuri
fr
magnétoscope à enregistrement longitudinal
it
video-registratore con registrazione longitudinale
pt
magnetoscópio de gravação longitudinal
,
vídeo de gravação longitudinal
sv
videobandspelare för längsspårsinspelning
Dostopnost