Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to speak in sb.'s favour
dezu jds. Gunsten sprechen/für jdn. eintreten
frparler en faveur/ avantage de q./ pour q.
itparlare in favore
ruвыступать в пользу/защиту кого-л.
slgovoriti/nastopati v korist koga
hrgovoriti/istupati u čiju korist
srговорити/иступати у чију корист
to state sth. in sb.'s defence
deetw. zu jds. Verteidigung vorbringen
fralléguer qch. pour la défense de q.
itallegare qco. per la difesa di qu.
ruприводить что-л. в защиту кого-л.
slnavesti nekaj v svojo obrambo
hriznijeti nešto u svoju obranu
srизнети нешто у своју одбрану
to step/tread on sb.'s corns
dejdn. auf die Füße treten
frmarcher sur les pieds de q.
itpestare i piedi/calli a qu.
ruнаступить на любимую мозоль
slstopiti komu na žulj
hrstati kome na žulj
srстати коме на жуљ
to step/tread on sb.'s toes
dejdm. auf die Füße treten
frmarcher sur les pieds de q.
itpestare i piedi/calli a qu.
ruходить кому-л. по ногам
slstopiti komu na prste/na žulj
hrstati kome na prste/ na žulj
srстати коме на прсте/на жуљ
to stop sb.'s allowance
dejds. Zuschuss einstellen
frcouper les vivres de q.
ittagliare il sussidio di qu.
ruпрекратить кому-л. субсидию
slustaviti komu izplačilo podpore
hrzaustaviti nekome isplaćivanje potpore
srзауставити некоме исплаћивање потпоре
to stop sb.'s allowance
dejdm. den Unterhaltsbetrag entziehen
frretirer sa pension à q.
itritirare a qu. la sua pensione
ruотзывать кому-л. пенсию
slodvzeti komu preživnino
hroduzeti nekome uzdržavanje
srодузети некоме издржавање
to stop sb.'s pension
dejds. Pension streichen
frrayer/supprimer la pension de q.
itsopprimere la pensione di qu.
ruпрекратить платить кому-л. пенсию
slprekiniti izplačilo pokojnine
hrprekinuti isplatu mirovine
srпрекинути исплату пензије
to stop sb.'s supply of electricity
dejdm. den Strom abschalten
frcouper l'électricité à q.
ittagliare l'elettricità a qu.
ruотключить кому-л. электричество
slodklopiti komu elektriko
hrotključati nekome elektriku
srоткључати некоме електрику