Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trepačka s krúživým pohybom
Natural and applied sciences
Chemistry
da
orbitalryster
de
Orbitalschüttler
el
ανακινητήρας ελλειψοειδούς κίνησης
en
orbital shaker
es
agitador orbital
et
orbitaalloksuti
,
orbitaalsegisti
,
ringloksuti
fr
agitateur orbital
ga
croiteoir fithiseach
hu
orbitális rázógép
it
agitatore orbitale
lt
sukamoji purtyklė
lv
orbitālais šeikeris
nl
rondschudapparaat
pl
wstrząsarka orbitalna
pt
agitator orbital
ro
agitator orbital
sl
orbitalni stresalnik
trespass on/upon sb.'s hospitality
deMissbrauch jds. Gastfreundlichkeit
frabus de la hospitalité de q.
itabuso della ospitalità di qu.
ruзлоупотребление чьим-л. гостеприимством
slzloraba gostoljubja nekoga
hrzloraba nečije gostoljubivosti
srзлоупотреба нечије гостољубивости
trespass on/upon sb.'s kindness
deMissbrauch der Güte von jdm.
frabus de la bonté de q.
itabuso della bontà di qu.
ruзлоупотребление чьей-л. добротой
slzloraba dobrote nekoga
hrzloraba nečije dobrote
srзлоупотреба нечије доброте
trespass on/upon sb.'s privacy
deEingriff in jds. Privatsphäre
frempiètement sur la retraite de q.
ittrasgressione sulla privacy di qu.
ruвторжение в чью-л. частную жизнь
slposeg v zasebnost nekoga
hrnarušavanje nečije privatnosti
srнарушавање нечије приватности
trespass on/upon sb.'s time
deMissbrauch von jds. Zeit
frabus du temps de q.
itabuso del tempo di qu.
ruзлоупотребление чьим-л. временем
slzloraba časa nekoga
hrzloupotreba nečijeg vremena
srзлоупотреба нечијега времена
trespass to land/of sb.'s land/property
deGrundbesitzstörung/unbefugtes Betreten eines fremden Grundstücks
fratteinte à la propriété/action de pénétrer sans autorisation dans la propriété de q.
itviolazione di fondo altrui/di un diritto al possesso
ruнарушение чужого права владения недвижимостью
slmotenje posesti/ nedovoljen vstop na posest tretjega/ kršitev lastninske pravice
hrometanje posjeda/ ulaženje na tuđe imanje/povreda prava vlasništva
srометање поседа/ улажење на туђе имање/повреда права власништва
trestná činnost související s motorovými vozidly
Criminal law
bg
престъпления, свързани с моторни превозни средства
cs
trestná činnost související s obchodem s odcizenými motorovými vozidly
da
kriminalitet i forbindelse med motorkøretøjer
de
Kfz-Kriminalität
,
Kraftfahrzeugkriminalität
el
εγκλήματα σχετικά με μηχανοκίνητα οχήματα
en
motor vehicle crime
es
delincuencia relacionada con el tráfico de vehículos robados
et
mootorsõidukitega seotud kuritegevus
fi
varastettujen ajoneuvojen laittomaan kauppaan liittyvä rikollisuus
fr
criminalité liée au trafic de véhicules volés
ga
coir mhótarfheithicle
it
criminalità connessa al traffico di veicoli rubati
lt
su transporto priemonėmis susijęs nusikaltimas
lv
ar mehāniskiem transportlīdzekļiem saistīts noziegums
mt
reati konnessi ma' vetturi bil-mutur
nl
criminaliteit in verband met gestolen motorvoertuigen
pl
przestępstwa związane z pojazdami silnikowymi
pt
tráfico de veículos roubados
ro
criminalitate legată de autovehicule
sk
trestné činy súvisiace s motorovými vozidlami
sl
kriminal, povezan z motornimi vozili
sv
handel med stulna fo...
trestná činnosť súvisiaca s vozidlami
Criminal law
bg
престъпления, свързани с превозни средства
,
престъпност, свързана с превозни средства
cs
trestná činnost týkající se vozidel
da
køretøjskriminalitet
de
Kfz-Kriminalität
el
εγκληματικότητα σχετικά με τα οχήματα
en
vehicle-related crime
es
delincuencia relacionada con vehículos
et
sõidukitega seotud kuritegevus
fi
ajoneuvoihin kohdistuva rikollisuus
,
ajoneuvorikollisuus
fr
criminalité liée aux véhicules
,
criminalité visant les véhicules
ga
coireacht atá bainteach le feithiclí
it
criminalità connessa con veicoli
lt
su transporto priemonėmis susijęs nusikaltimas
lv
ar transportlīdzekļiem saistīts noziegums
mt
kriminalità relatata ma' vetturi
nl
voertuigcriminaliteit
pl
przestępczość samochodowa
pt
criminalidade automóvel
ro
criminalitate referitoare la vehicule
sl
kriminal, povezan z vozili
sv
fordonsbrottslighet