Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
se bereva
Večkrat se ob slovesu razidemo z besedami "se vidiva", "se vidimo". Iz živega govora je stavek zašel tudi v pisavo, hkrati ob "se slišiva", kar je verjetno spodbudil telefon. Zadnje čase pa je ob njima močan tudi rek "se bereva", kajti dopisovanje prek e-pošte ali sms-sporočil je tako olajšalo komuniciranje in močno povečalo krog dopisovalcev, da se je le-tem uprlo reči "se vidiva" ali "se slišiva", ko so vendar hoteli reči, da nameravajo tej osebi kmalu poslati kako sporočilo oz. pisemce. Torej "se bereta".
see*
1.sl videti, zagledati, opaziti, (po)gledati, ogledovati; razbrati, prečitati v časopisih; razumeti, uvideti, pojmiti, predstavljati si, smatrati; izslediti, doživeti, izkusiti; dopustiti, poskrbeti za; sprejeti (goste, obiske); obiskati, priti in pogovoriti se; govoriti z; iti (k zdravniku), konzultirati (zdravnika); spremiti
2. videti, uvideti, razumeti; premisliti se; pogledati (za čem)
seveda
vsekakor, se razume, jasno, na vsak način, kaj pa drugega, logično, absolutno; res; pa; odveč je reči | nedvomno, prav gotovo; gotovo, zagotovo
shame
sl spraviti v sramoto, osramotiti; nakopati, napraviti sramoto (komu); zasenčiti, prekositi; sramovati se
show must go
Izgovori: šou mast gou
Izhaja iz resničnostnega šova Bar I, iz ust Alme. Gre za simpatično napako, ki je povzročila 100-procentno spremembo pomena. Alma je želela povedati, da se zabava mora nadaljevati (show must go on), rekla pa je (malce nerodno), da zabava mora oditi (show must go). Frazem je zato izredno učinkovit takrat, ko želimo nekaj reči, nič povedati in izpasti smešno.
в ином случае, иначе (союз); вообще, в общем (наречие)
Dostopnost