Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
violation of the privacy of sb.'s house
sl kršitev hišnega miru, kršitev nedotakljivosti stanovanja
virtualisation d’E/S d’une racine unique
ensingle-root I/O virtualization
deE/A-Virtualisierung mit Einzelstamm
esvirtualización de E/S de raíz única
itSingle-Root I/O Virtualization
viskozimeter s rotujúcou gulôčkou
Chemistry
de
GRV
,
Gasreibungsvakuummeter
,
Kugelreibungsvakuummeter
,
Reibungs-Vakuummeter
,
Reibungsvakuummeter
el
ιξωδόμετρο περιστρεφόμενου δρομέα
en
spinning rotor viscosity gauge
es
manómetro de viscosidad con rotor
et
rootorviskosimeeter
fi
pyörivään roottoriin perustuva viskositeettimittari
fr
jauge à viscosité à rotor
ga
tomhsaire slaodachta le haghaidh rótar sníomhacháin
hu
forgórotoros viszkoziméter
it
viscosimetro a rotore
lv
rotējošā rotora viskozimetrs
mt
gejġ tal-viskożità ta' rotor li jdawwar
pl
lepkościomierz obrotowy z wirującą kulką
,
lepkościomierz rotacyjny z wirnikiem
ro
regulator de viscozitate cu rotor
sk
EMS viskozimeter
,
sl
rotacijski viskozimeter
sv
rotationsviskosimeter
višestruki pristup osjetom nosioca s otkrivanjem sukoba - poboljšana tehnika
encarrier sense multiple access/collision detection (CSMA/CD)
deMehrfachzugriff mit Trägerprüfung und Kollisionserkennung
fraccès multiple avec écoute de porteuse/détection de collision
itaccesso multiplo con rilevamento della portante et riconoscimento delle collisioni
ruмножественный приступ с контролем несущей и обнаружением столкновений
slvečkratni dostop z napravo za preverjanje nevarnosti za trčenje
srвишеструки приступ са испитивањем носеће фреквенције
Víza s obmedzenou územnou platnosťou
LAW
Migration
bg
виза с ограничена териториална валидност
cs
vízum s omezenou územní platností
da
visum med begrænset territorial gyldighed
de
Visum mit räumlich beschränkter Gültigkeit
,
räumlich beschränktes Visum
el
θεώρηση περιορισμένης εδαφικής ισχύος
en
visa with limited territorial validity
es
visado de validez territorial limitada
et
piiratud territoriaalse kehtivusega viisa
fi
alueellisesti rajoitettu viisumi
fr
visa à validité territoriale limitée
ga
víosa a bhfuil bailíocht chríochach theoranta aige
hu
korlátozott területi érvényességű vízum
it
visto con validità territoriale limitata
lt
riboto teritorinio galiojimo viza
lv
vīza ar ierobežotu teritoriālo derīgumu
mt
viża b’validità territorjali limitata
,
viża li għandha validità territorjali limitata
nl
visum met territoriaal beperkte geldigheid
pl
wiza o ograniczonej ważności terytorialnej
pt
Visto de validade territorial limitada
,
visto com validade territorial limitada
ro
viză cu valabilitate teritorială limitată
sl
vizum z omejeno ozemeljsko veljavnostjo
sv
visering...
vízum s obmedzenou územnou platnosťou
Migration
da
visum med begrænset territorial gyldighed
de
VTL
,
Visum mit beschränkter räumlicher Geltung
,
Visum mit räumlich beschränkter Gültigkeit
el
θεώρηση περιορισμένης εδαφικής ισχύος
en
LTV visa
,
visa whose validity is subject to territorial limitation
,
visa with limited territorial validity
es
VTL
,
visado de validez territorial limitada
fi
alueellisesti rajoitettu viisumi
fr
VRG
,
VTL
,
visa à validité territoriale limitée
hu
korlátozott területi érvényességű vízum
it
VTL
,
visto a validità territoriale limitata
,
visto di validità territoriale limitata
lt
riboto teritorinio galiojimo viza
lv
vīza ar ierobežotu teritoriālo derīgumu
mt
VTL
,
Viżi b'validità territorjali limitata
nl
TBV
,
visum met territoriaal beperkte geldigheid
pl
wiza o ograniczonej ważności terytorialnej
pt
VVTL
,
visto de validade territorial limitada
ro
viză cu valabilitate teritorială limitată
sv
visering med territoriellt begränsad giltighet
,
visering vars giltighet begränsats till ett visst territorium