Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vysielanie jedného postranného pásma s čiastočne potlačenou nosnou frekvenciou
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkeltsidebåndsemission med reduceret bærebølge
de
auf einen einzigen Seitenkanal begrenzte Übertragung
en
reduced carrier single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única y portadora reducida
et
vähendatud kandevsagedusega ühe külgribaga kiirgus
fr
émission à bande latérale unique à porteuse réduite
ga
astú taobh-bhanda shingil iompróra laghdaithe
hu
csökkentett vivővel működő egyoldalas sugárzás
,
csökkentett vivővel működő egyoldalas átvitel
it
emissione in banda laterale unica a portante parzialmente soppressa
lv
samazināta nesēja vienas sānjoslas izstarojums
nl
enkelzijbanduitzending met gereduceerd draaggolfvermogen
pl
emisja jednowstęgowa ze zredukowaną falą nośną
pt
emissão de banda lateral única e portadora reduzida
ro
emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare redusă
sl
enobočno oddajanje z zmanjšanim nosilcem
vysielanie s jedným postranným pásmom
Communications
da
enkeltsidebåndsemission
de
Einzelseitenbandübertragung
en
single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única
et
ühe külgribaga kiirgus
fr
émission à bande latérale unique
ga
astúchán taobh-bhanda aonair
hu
egyoldalas átvitel
,
egyoldalsávos átvitel
it
emissione in banda laterale unica
lv
vienas sānjoslas izstarojums
nl
enkelzijbanduitzending
pl
emisja jednowstęgowa
pt
emissão de banda lateral única
ro
emisie cu bandă laterală unică
sl
enobočno oddajanje
vysielanie s jedným postranným pásmom s potlačenou nosnou frekvenciou
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkeltsidebåndsemission med dæmpet bærebølge
de
Einseitenbandübertragung mit Trägerunterdrückung
en
suppressed carrier single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única y portadora suprimida
et
mahasurutud kandesagedusega ühe külgribaga kiirgus
fr
émission à bande latérale unique à porteuse supprimée
ga
astú taobh-bhanda shingil iompróra shochta
hu
elnyomott vivőjű egyoldalas sugárzás
,
elnyomott vivőjű egyoldalas átvitel
it
emissione in banda laterale unica a portante soppressa
lv
novājināta nesēja vienas sānjoslas izstarojums
nl
enkelzijbanduitzending met onderdrukte draaggolf
pl
emisja jednowstęgowa z wytłumioną falą nośną
pt
emissão de banda lateral única e portadora suprimida
ro
emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare suprimată
sl
enobočno oddajanje z zadušenim nosilcem
výskumný pracovník s bohatou praxou v jednej alebo viacerých oblastiach
cs
výzkumný pracovník s velkými zkušenostmi v jedné nebo více oblastech
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver stor erfaring på et eller flere områder
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
en
researcher with a high degree of experience in one or more fields
es
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
ga
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
it
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
lt
tyrėjas, turintis didelę patirtį vienoje ar daugiau sričių
lv
pētnieks ar lielu pieredzi vienā vai vairākās jomās
nl
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is v...
výskumný pracovník s určitou praxou
cs
výzkumný pracovník s určitými zkušenostmi
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver en vis erfaring
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die eine gewisse Berufserfahrung erfordern
en
researcher with some degree of experience
es
agente encargado de estudios que exijan una cierta experiencia
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia kokemusta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une certaine expérience
ga
oifigeach staidéir le roinnt taithí
it
agente incaricato di studi che richiedono una certa esperienza
lt
turintis patirties tyrėjas
lv
pētnieks ar zināmu pieredzi
nl
functionaris, belast met studies waarvoor enige ervaring is vereist
pl
badacz z pewnym doświadczeniem
sl
raziskovalec z nekaj delovnimi izkušnjami
sv
utredare med viss erfarenhet
výsluch s využitím technických zariadení
cs
výslech svědka pomocí technických prostředků
da
fjernafhøring af et vidne
de
Fernvernehmung
,
Fernvernehmung eines Zeugen
el
κατάθεση μαρτύρων εξ αποστάσεως
en
giving evidence from a distance
,
long-distance interviewing of witnesses
es
declaración a distancia
,
interrogatorio de testigos a distancia
fi
etäkuuleminen
fr
audition à distance d'un témoin
,
recueil de témoignage à distance
ga
cianagallóireacht finnéithe
,
fianaise a thabhairt i bhfad ón láthair
it
audizione a distanza di un testimone
,
esame a distanza di un testimone
lv
liecinieku nopratināšana no attāluma
nl
getuigenverhoor op afstand
sl
pričanje na daljavo
sv
vittnesförhör "på distans"
vysokoúčinná kvapalinová chromatografia s katexovou kolónou
Chemistry
bg
катионообменна HPLC
,
катионообменна високоефективна течна хроматография
de
Kationenaustausch-HPLC
,
Kationenaustausch-Hochdruckflüssigchromatographie
el
κατιονανταλλακτική HPLC
,
κατιονανταλλακτική υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης
en
cation exchange HPLC
,
cation exchange high performance liquid chromatography
es
cromatografía de líquidos de alta resolución de intercambio iónico
et
kõrgefektiivne katioonivahetus-vedelikkromatograafia
fr
chromatographie liquide haute performance avec échange de cations
ga
crómatagrafaíocht mhalartaithe caitian
hu
kationcserélő folyadék-kromatográfia
it
HPLC a scambio cationico
lv
katjonu apmaiņas augstas efektivitātes šķidruma hromatogrāfija
mt
kromatografija b'fażi likwida ta' rendiment għoli bi skambju ta' katjoni
pl
kationowymienna wysokosprawna chromatografia cieczowa (HPLC)
ro
cromatografie lichidă de înaltă performanță cu schimbare de cationi
sl
kationsko izmenjevalna HPLC
,
kationsko izmenjevalna tekočinska kromatografija visoke ločljivosti
sv
jonkromatografi
vysokoúčinná kvapalinová chromatografia s reverznou fázou
Chemistry
bg
RP-HPLC
,
високоефективна течна хроматография с обърната фаза
cs
vysokoúčinná kapalinová chromatografie (HPLC) na reverzní fázi
de
RP-HPLC
,
Umkehrphasen-Hochdruckflüssigchromatographie
,
Umkehrphasen-Hochdruckflüssigkeitschromatographie
,
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie
,
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie
,
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
el
RP-HPLC
,
υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης
en
RP-HPLC
,
reversed phase high performance liquid chromatography
,
reversed-phase high performance liquid chromatography
es
cromatografía líquida de alta resolución en fase reversa
et
RP-HPLC
,
kõrgefektiivne pöördfaasiline vedelikkromatograafia
fi
korkean erotuskyvyn käänteisfaasinestekromatografia
fr
CLHP-PI
,
chromatographie liquide haute performance en phase inverse
ga
leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe
hu
fordított fázisú nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia
it
HPLC a fase inversa
,
HPLC in fase inversa
,
RP-HPLC
,
cr...
vzdušný priestor s voľnými traťami
cs
vzdušný prostor volných tratí
en
free route airspace
et
vabalt valitavate marsruutidega õhuruum
fi
vapaiden reittien ilmatila
fr
espace aérien de route libre
hu
szabad útvonalú légtér
lv
brīvā maršruta gaisa telpa
nl
vrije luchtcorridor
pl
przestrzeń powietrzna ze swobodą planowania tras
pt
espaço aéreo de rotas livres
vzorkovacia tyč s dlhým žliabkom alebo dutinou
Chemistry
bg
сонда за вземане на проби с дълъг прорез
cs
vzorkovač s dlouhým žlábkem
da
søger med lang spalte
de
Probestecher mit langem Schlitz
el
δειγματολήπτης επιμήκους χαραγής
en
sampling spear with a long split
es
sonda de muestreo con hendidura larga
et
pika soonega proovivõtmispuur
fi
näytteenottokaira, jossa on pitkä ura
fr
sonde à fente longue
ga
sleá shamplála le scoilt fhada
hu
hosszú horonnyal ellátott mintavételező dárda
it
sonda a lungo setto
lv
paraugu ņemšanas zonde ar garenisku izgriezumu
mt
sonda b'qasma twila għat-teħid ta' kampjuni
nl
boor met lange gleuf
pl
ostrze probiercze z długą szczeliną
pt
sonda de fenda longa
ro
sondă cu canal vertical
sl
sonda za vzorčenje z dolgo režo
sv
provtagningsspjut med en lång skåra
Dostopnost