Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aggravazione di pena
enaggravation of penalty
deStrafverschärfung
fraggravation de peine
ruусиление наказания
slpoostritev kazni
hrpooštrenje kazne
srпооштрење казне
aggravazione di pena
enincrease of penalty
deStrafverschärfung
fraggravation de peine
ruусиление наказания
slpoostritev kazni
hrpovećanje kazne
srповећање казне
alergia à pena de ganso
da
gådefjerallergi
de
Gaensefedernallergie
el
αλλεργία σε φτερά χήνας
en
goose feather allergy
fr
allergie aux plumes d'oie
alternativa a la pena de privación de libertad
bg
алтернатива на затвора
,
алтернатива на лишаването от свобода
cs
alternativa trestu odnětí svobody
da
alternativ til fængsel
,
alternativ til fængsling
de
Alternative zur Gefängnisstrafe
,
Alternative zur Inhaftierung
el
εναλλακτικά της φυλάκισης μέτρα
en
alternative to imprisonment
,
alternative to prison
es
alternativa a la prisión
et
vangistuse alternatiiv
,
vanglakaristuse alternatiiv
fi
vaihtoehto vankeusrangaistukselle
fr
alternative à l’incarcération
,
peines de substitution
ga
malairt ar phríosúnacht
hr
alternativne mjere zatvaranju
,
alternativne mjere zatvoru
hu
a szabadságvesztés alternatívája
it
alternativa alla detenzione
,
alternativa alle pene detentive
lt
alternatyvi laisvės atėmimui bausmė
lv
alternatīva cietumam
,
brīvības atņemšanai alternatīvs sods
mt
alternattiva għal sentenza ta’ ħabs
,
alternattiva għall-priġunerija
nl
alternatief voor gevangenisstraf
,
alternatieve maatregelen voor gevangenisstraf
pl
alternatywa dla kary pozbawienia wolności
,
alternatywa dla więzienia
pt
alternativa à prisão
ro
alternativă la ...
ammenda/multa/contravvenzione/pena pecuniaria
enfine (penalty)
deGeldstrafe/Bußgeld/Geldbuße/Reugeld
framende/peine d'ordre/forfait/dédit /pénalité pécuniaire
ruштраф/пеня/денежный побор/штраф
slgloba/denarna kazen/odstopnina/skesnina
hrgloba/novčana kazna/odustatnina
srглоба/новчана казна/одустаница
ammenda/pena coercitiva
enexacting penalty
deBuße/Ordnungs-/ Erzwingungsstrafe
framende coercitive/ peine d'ordre
ruштраф/наказание в целях принуждения
slgloba/denarna kazen/izsiljeni denar
hrgloba/novčana kazna/iznuđeni novac
srглоба/новчана казна/изнуђени новац
amministrazione penitenziaria/esecuzione della pena
enprison administration
deStrafvollzug/Gefängnis-/ Strafjustizverwaltung
frrégime des prisons/ administration pénitentiaire
ruтюремная администрация/управление тюрьмами
slkazenski zavod/ uprava zaporov
hrkazneni zavod/uprava zatvora
srказнени завод/ управа затвора
ammontare della pena
LAW
Criminal law
da
straffens eller sikkerhedsforanstaltningens varighed
,
strafferamme
en
amount of punishment
,
severity of the punishment
fr
degré de la peine
,
gravité de la peine
,
taux de la peine
it
entità della pena
sv
strafflatitud
,
straffskala
aplicar o máximo da pena
LAW
de
zur Höchststrafe verurteilen
en
to inflict the heaviest penalty provided
fi
tuomita ankarimpaan laissa määrättyyn rangaistukseen
fr
appliquer le maximum de peine
it
infliggere il massimo della pena pena
nl
de zwaarste straf opleggen
sv
döma till maximistraff