Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pregled/preverjanje blaga
eninspection of goods
deWarenprüfung
frexamen de marchandises
itispezione delle merci
ruосмотр товаров
hrpregled/ispitivanje robe
srпреглед/испитивање робе
preiskava/pregled/preverjanje/poizvedbe/preiskovanje/raziskovanje
ensearch
deDurchsuchung/Suche/Fahndung/Leibesvisitation/Ermittlung
frvisite/quête/recherche/fouille/perquisition
it(ri)cerca/indagine/investigazione/perquisizione domiciliare
ruпоиск/исследование/обыск/досмотр/ расследование
hrpretraga/pretres/pregled/pretraživanje/traženje/istraga/premetačina
srпретрага/претрес/преглед/претраживање/истрага/преметачина/трагање
preveritev/preverjanje/potrditev/overitev/pregled/ugotovitev/verifikacija
enverification
deÜberprüfung/Bestätigung/Beurkundung/Beglaubigung/Verifizierung
frvérification/confirmation/certification/légalisation/contrôle
itverifica/prova/attestazione/certificazione/conferma/controllo/accertamento
ruпроверка/сверка/подтверждение/засвидетельствование
hrprovjera(vanje)/ovjera/ovjerovljenje/potvrda/potkrepljivanje/verifikacija
srпровера(вање)/овера/оверовљење/потврда/поткрепљивање/верификација
preverjanje/kontrola varnosti
ensecurity check
deSicherheitsüberprüfung/-kontrolle
frcontrôle/enquête de sécurité
itcontrollo di sicurezza
ruпроверка безопасности/ секретности
hrsigurnosna provjera
srбезбедносна провера
preverjanje/pregled/ kontrola
enchecking
deKontrolle/Inspektion/Nachprüfung
frvérification/contrôle
itrevisione/verifica
ruпроверка/контроль
hrprovjera(vanje)/ pregled/ kontrola
srпровера(вање)/ преглед/ контрола
preverjanje/test sposobnosti
enqualification test
deQualifikationsprüfung
frépreuve de qualification
itesame di qualifica
ruквалификационное испытание
hrprovjera sposobnosti
srпровера способности
preverjanje "da-ne"
Stanje ali status delovanja sestavnega dela ali sistema: "go" (da) pravilno delovanje ali "no-go" (ne) nepravilno delovanje
en go no-go
preverjanje berljivosti
bg
тест за ниво на разбираемост
cs
testování uživateli
da
brugertest
de
Benutzertests
,
Prüfung der Gebrauchstauglichkeit der Produktinformation durch Benutzertests
el
δοκιμή από τον χρήστη
en
user testing
es
comprobación de la legibilidad para el público
et
katsetamine kasutajatel
fi
käyttäjätestaus
fr
essai auprès des utilisateurs
hu
felhasználói tesztelés
it
prove effettuate con gli utilizzatori
lt
vartotojų testavimas
lv
lietotāju testēšana
mt
ittestjar mill-utent
nl
leesbaarheidstest
pl
testowanie czytelności (tekstu) przez użytkownika
pt
teste ao público-alvo
ro
testare de către utilizatori
sk
skúšanie užívateľmi
sv
läsbarhetstest
preverjanje bilance stanja
enbalance sheetaudit
deBilanzprüfung
frvérification du bilan
itrevisione di bilancio bilancio
ruпроверка бухгалтерского баланса
hrrevizija bilance
srревизија биланса
preverjanje blaga
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
verifikation af varerne
de
Beschau der Waren
el
εξέταση των εμπορευμάτων
en
examination of goods
es
comprobación de las mercancías
fr
vérification des marchandises
ga
iniúchadh earraí
hr
pregled robe
hu
áruk vizsgálata
it
visita delle merci
lt
prekių tikrinimas
nl
verificatie van goederen
pl
kontrola towarów
,
weryfikacja towarów
pt
verificação das mercadorias
sk
prehliadka tovaru
sl
pregled blaga
,
sv
undersökning av varor
Dostopnost