Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prijaviti državnim organima zbog čega
ento give notice of sth. to the authorities
deetw. den Behörden anzeigen
frprévenir/informer les autorités de qch.
itprevenire/informare le autorità di qco.
ruдоносить органам о чём-л.
slovaditi državnim organom zaradi česa
srпријавити државним органима због чега
prijaviti koga/ podnijeti prijavu protiv koga
ento lay an information against sb.
dejdn. anzeigen/Anzeige gegen jdn. erstatten
frinformer contre q./ dénoncer/signaler q.
itinformare contro qu./segnalare qu.
ruдонести на кого-л.
slovaditi koga/vložiti ovadbo proti koga
srпријавити кога/ поднети пријаву против кога
prijaviti koga policiji
ento make sth. known to the police
deetw. der Polizei anzeigen
frdénoncer qch. à la police
itdenunciare qco. alla polizia
ruдонести что-л. полиции
slovaditi koga (na) policiji
srпријавити кога полицији
prijaviti koga policiji
ento report sb. to the police
dejdn. bei der Polizei anzeigen
frdénoncer q. à la police
itdenunciare qu. alla polizia
ruдоносить полиции о кем-л.
slovaditi koga policiji
srпријавити кога полицији
prijaviti nestalu osobu
ento report a person missing
deVermisstenanzeige erstatten
frfaire-part m d'un disparu
itfare la denuncia di disparizione
ruсообщать о пропавшем без вести
slnaznaniti pogrešano osebo
srпријавити нестало лице
prijaviti nešto policiji
ento make sth. known to the police
deetw. der Polizei anzeigen
frdénoncer qch. à la police
itdenunciare qco. alla polizia
ruдоносить что-л. полиции
slovaditi nekaj policiji
srпријавити нешто полицији
prijaviti nešto policiji
ento notify the police of sth.
deetw. der Polizei melden/anzeigen
frsignaler qch. à la police
itinformare la polizia di qco.
ruзаявить в полицию о чём-л.
slovaditi kaj policiji
srпријавити нешто полицији
Dostopnost