Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
začetek novega šolskega leta
enstart of the new school year
deSchulanfang
frrentrée scolaire
itriapertura delle scuole
ruначало нового школьного года
hrpočetak nove školske godine
srпочетак нове школске године
začetek obratovanja
Communications
da
ibrugtagning
,
idriftsættelse
de
Auftragseröffnung
en
commissioning
es
puesta en servicio
fi
teettäminen
fr
mise en service
it
messa in servizio
nl
inbedrijfneming
,
inbedrijfstelling
sv
idriftsättning
,
idrifttagning
začetek obratovanja
Land transport
Technology and technical regulations
da
ibrugtagning
de
Inbetriebnahme
el
θέση σε κυκλοφορία
en
entry into service
,
putting into service
es
puesta en servicio
fi
käyttöönotto
fr
mise en circulation
,
mise en service
hr
stavljanje u upotrebu
it
messa in circolazione
lt
pradėjimas naudoti
lv
nodošana ekspluatācijā
nl
het in het verkeer brengen
pl
dopuszczenie
,
dopuszczenie do ruchu
,
oddanie do użytku
,
przekazanie do eksploatacji
,
wprowadzenie do używania
pt
entrada em circulação
ro
punere în funcțiune
sv
ibruktagande
,
idrifttagande
začetek obratovanja
engoing into/start of operation
deBetriebsaufnahme
frcommencement du travail
itinizio dell'esercizio
ruначало эксплуатации
hrpočetak poslovanja
srпочетак пословања
začetek obravnave
enopening of the hearing
deEröffnung der Verhandlung
frouverture des débats
itapertura dell'udienza
ruоткрытие разбирательства
hrotvaranje rasprave
srотварање расправе
začetek opravljanja poslov
LAW
FINANCE
bg
започване на дейност
en
taking up of business
es
acceso a la actividad
et
tegevuse alustamine
začetek pogajanj
enopening of negotiations
deEinleitung von Verhandlungen
frouverture de négociations
itapertura delle trattative
ruначало переговоров
hrpočetak pregovora
srпочетак преговора
Dostopnost