Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αίθουσα συναλλαγών σε χρηματιστήριο
FINANCE
Financial institutions and credit
en
trading floor
,
trading room
fi
front office
fr
salle des marchés
it
parquet
,
sala delle contrattazioni
nl
dealingroom
,
front office
pt
sala de pregão
αιρετά δημόσια αξιώματα σε κοινοβουλευτικό επίπεδο
de
öffentliches Wahlamt auf Parlamentsebene
en
elective public office at parliamentary level
fr
fonctions publiques électives de niveau parlementaire
it
funzioni pubbliche elettive di livello parlamentare
nl
door verkiezing verkregen openbaar ambt van parlementair niveau
αιρετά δημόσια αξιώματα σε κοινοβουλευτικό επίπεδο
Parliament
da
hvortil valg finder sted
,
offentlige hverv på parlamentsniveau
de
oeffentliches Wahlamt auf Parlamentsebene
en
elective public office at parliamentary level
fr
fonctions publiques électives de niveau parlementaire
it
funzioni pubbliche elettive di livello parlamentare
nl
door verkiezing verkregen openbaar ambt van parlementair niveau
pt
funções públicas eletivas de nível parlamentar
αίτηση βασιζόμενη σε νέα περιστατικά
EUROPEAN UNION
LAW
da
begæring støttet på nye faktiske omstændigheder
de
auf neue Tatsachen gestützter Antrag
en
application on the basis of new facts
es
demanda fundada en elementos nuevos
fr
demande fondée sur des faits nouveaux
it
domanda basata su fatti nuovi
nl
verzoek op grond van nieuwe feiten
pt
pedido fundado em factos novos
αίτηση για βεβαίωση δικαιώματος παροχών σε είδος
Insurance
da
anmodning om attest for ret til naturalydelser
,
blanket E107
de
Antrag auf Bescheinigung des Anspruchs auf Sachleistungen
,
Vordruck E107
el
έντυπο Ε107
,
en
E107 form
,
application for a certificate of entitlement to benefits in kind
es
formulario E107
,
solicitud de certificación de derecho a prestaciones en especie
fr
demande d'attestation de droit à prestations en nature
,
formulaire E107
it
domanda di attestato di diritto a prestazioni in natura
,
formulario E107
nl
aanvraag van een verklaring inzake het recht op verstrekkingen
,
formulier E107
pt
formulário E107
,
pedido de atestado de direito a prestações em espécie
αίτηση για έγκριση ατομικής προσωρινής πρώιμης πρόσβασης σε φάρμακο
bg
добросъвестна и незаявена поръчка
cs
nevyžádaná objednávka učiněná v dobré víře
de
nach Treu und Glauben aufgegebene Bestellung, für die nicht geworben wurde
el
καλόπιστη και αζήτητη παραγγελία
en
bona fide unsolicited order
es
encargo leal y no solicitado
,
prescripción para uso compasivo
et
heauskne omaalgatuslik tellimus
fi
vilpittömässä mielessä vapaaehtoisesti tehty tilaus
fr
commande loyale et non sollicitée
ga
ordú bona fide gan iarraidh
it
ordinazione leale e non sollecitata
mt
ordni bona fede mhux mitluba
pl
złożone w dobrej wierze, niewywołane zamówienie
ro
cerere spontană, neindusă
,
comandă bona fide
sk
s dobrým úmyslom na základe nevyžiadaných objednávok
sl
prostovoljno naročilo v dobri veri
sv
spontan och i god tro avgiven beställning
αίτηση για κήρυξη σε πτώχευση
LAW
da
konkursbegæring
de
Antrag auf Konkurseroeffnung
,
Konkursantrag
en
bankruptcy petition
,
petition for compulsory liquidation
,
petition for liquidation
es
petición de quiebra
fr
demande de la déclaration en faillite
,
dépôt de bilan
it
richiesta di fallimento
nl
aanvrage van faillissement
,
faillissementsaanvrage
,
verzoek tot faillietverklaring
pt
pedido de falência
αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με το ύψος των εισπραττομένων προσόδων σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος
Insurance
da
anmodning om oplysninger vedrørende de indtægter,der er opnået i en anden medlemsstat end den kompetente stat
,
blanket E601
de
Ersuchen um Auskünfte über die Höhe der Einkünfte in einem anderen als dem zuständigen Mitgliedstaat
,
Vordruck E601
el
έντυπο Ε601
,
en
E601 form
,
request for information concerning the amount of income received in a Member State other than the competent Member State
es
formulario E601
,
solicitud de información sobre el importe de los ingresos percibidos en un estado miembro distinto del estado competente
fr
demande de renseignements concernant le montant des ressources perçues dans un Etat membre autre que l'Etat compétent
,
formulaire E601
it
domanda de informazione riguardanti l'importo dei redditi percepiti in uno Stato membro diverso dallo Stato competente
,
formulario E601
nl
formulier E601
,
verzoek om inlichtingen betreffende het bedrag van het inkomen in een andere dan de bevoegde lid-staat
pt
formulário E601
,
pedido de informações relativas ao montante dos re...
αιτίαση που θεμελιώνεται σε παράβαση ενός κανόνα της Συνθήκης
EUROPEAN UNION
da
klage over overtrædelse af en regel i traktaten
de
Klage wegen Verstoss gegen eine Bestimmung des Vertrags
en
complaint alleging an infringement of a rule in the Treaty
es
reclamación respecto a la violación de una norma del Tratado
fr
grief tiré de la violation d'une règle du traité
it
reclamo vertente sulla violazione di una norma del trattato
nl
beroep wegens schending van een regel van het Verdrag
pt
questão decorrente da violação de uma regra do Tratado
αιχμή έντασης βροχόπτωσης σε κυψελλίδα
Electronics and electrical engineering
da
maksimal regnintensitet i cellen
de
maximaler Niederschlag auf die Zelle
en
peak rainfall intensity in the cell
es
máxima intensidad de lluvia de la célula
fi
solun huippusadetiheys
fr
taux de précipitation maximal de la cellule
it
massima intensità di pioggia in una cellula
nl
maximale regenintensiteit in de cel
pt
índice de precipitação máxima da célula
sv
maximal regnintensitet på cellen
Dostopnost