Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les os, gros tendons, cartilages, morceaux de graisse et autres chutes de parage résultant du désossage
el
τα κόκκαλα, οι χονδροί τένοντες, οι χόνδροι, τεμάχια λίπους και άλλα κομμάτια που προκύπτουν από την αφαίρεση των κοκάλων
les os nouvellement formés, c'est-à-dire renouvelés, de l'adulte
da
nylig dannet knogle(væv ) hos voksne
de
das bei den Erwachsenen neugebildete Knochengewebe
el
τα νεοσχηματισμένα οστά των ενηλίκων
en
newly formed bone ( tissue ) in adults
es
las neoformaciones óseas, es decir renovadas, del adulto
it
le ossa di nuova formazione, cioe' rinnovate, dell'adulto
nl
het nieuw gevormde botweefsel van volwassenen
pt
tecidos ósseos renovados nos adultos
levantar os selos
LAW
de
entsiegeln
en
to break the seals
,
to remove the seals
fi
sinetin poistaminen
fr
lever les scellés
it
rimuovore i sigilli
nl
de zegels lichten
,
het zegel opheffen
,
ontzegelen
,
ontzegeling
sv
bortta försegling
,
skada försegling
licença para os melhoramentos
LAW
da
licens på forbedringer
de
Lizenz für Verbesserungen
el
άδεια για βελτιώσεις
en
license for improvements
es
licencia sobre las mejoras
fr
licence sur les perfectionnements
it
licenza per i miglioramenti
nl
licentie op verbeteringen
Liga Angolana de Amizade e Solidariedade com os Povos
SOCIAL QUESTIONS
de
Liga für Völkerfreundschaft und Solidarität Angolas
pt
LAASP
,
ligação da rede da superfície com os prumos do poço
de
Obenanschluss
el
σύνδεση πηγαδιού με την επιφάνεια
en
surface connection to the shaft plumbing
fr
raccordement supérieur
nl
loodaansluiting
sv
övre anslutning vid schaktmätning
ligação entre os estúdios e o transmissor
Communications
da
studie-sender-link
de
Verbindung zwischen Studio und Sender
en
STL
,
studio and transmitter link
,
studio-to-transmitter link
es
enlace entre los estudio y el puesto emisor
,
enlace entre los estudio y los transmisores
,
enlace estudio-transmisor
fi
studion ja lähettimen välinen linkki
fr
liaison entre studio et émetteur
nl
STL
,
verbinding tussen studio en zender
pt
ligação estúdio-transmissor
sv
länk från studio till sändare
ligação radiotelefónica com os comboios
Communications
TRANSPORT
da
radioforbindelse med tog
,
togradio
de
Zugfunkverbindung
el
ραδιοφωνική σύνδεση με τις αμαξοστοιχίες
,
σύνδεση με ασύρματο με τις αμαξοστοιχίες
en
radio communication with trains
es
enlace radiofónico con los trenes
fr
liaison radio avec les trains
,
liaison radiophonique avec les trains
it
collegamento radiofonico coi treni
nl
treinmobilofoonverbinding
ligação Terra-espaço para os satélites de radiodifusão
Communications
Electronics and electrical engineering
da
up-link til radiofonisatellit
de
Aufwärtsstrecke zu Funksatelliten
el
ανερχόμενη ζεύξη προς ραδιοτηλεοπτικό δορυφόρο
,
ανώζευξη προς ραδιοτηλεοπτικό δορυφόρο
en
up-link to broadcasting satellites
es
enlace Tierra-espacio para los satélites de radiodifusión
fi
maa-satelliittiyhteys yleisradiosatelliitteihin
fr
trajet Terre-espace pour les satellites de radiodiffusion
nl
opwaartse pad naar omroepsatellieten
sv
upplänk till sändande satelliter
Dostopnost