Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beplanting met geschoond en ontsmet plantmateriaal
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udplantningsteknik med ren sæd
de
Anpflanzungstechnik mit gesundem Saatgut
el
φύτευση με πιστοποιημένο καθαρό υλικό
en
clean seed planting technique
es
técnica de plantación con semilla limpia
fr
technique de plantation avec matériel certifié sain
it
tecnica di piantagione con semenza sana
pt
técnica de plantação com semente certificada
sv
plantering med sundhetstestat material
beplanting met liertractie
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning for tovbanetransport
de
Seilzuganlage
el
φύτευση με έλξη στροφάλου
en
winch traction plantation
es
plantación a tracción funicular
fi
istutus köysirivien mukaan
fr
plantation à traction funiculaire
it
piantamento a trazione funicolare
pt
plantação a tração funicular
sv
plantering med vinschmöjlighet
beproeving door het vullen met water
TRANSPORT
el
δοκιμή με πλήρωση
en
testing by filling
es
probar llenando de agua
fr
essai par remplissage
it
prova di riempimento
beproeving met afwisselend onderdompelen
Natural and applied sciences
INDUSTRY
fr
essai en immersions alternées
beproeving met behulp van een dynamometer
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med dynamometer
de
Bremsversuch mit einer Pendelmaschine
el
δυναμομετρική πέδηση
en
dynamometer test
es
ensayo dinamométrico
fi
jarrutuskoe sähkövaakakoneella
fr
essai dynamométrique
,
essai sur banc dynamométrique
it
prova al dinamometro
pt
ensaio dinamométrico
sv
momentvågsprov
beproeving met behulp van een geijkte hulpmachine
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
prøvning med kalibreret hjælpemaskine
de
Prüfung mit geeichter Hilfsmaschine
el
δοκιμή με βαθμονομημένη βοηθητική μηχανή
en
calibrated driving machine test
es
ensayo con máquina auxiliar tarada
fi
apukonekoe
fr
essai avec machine auxiliaire tarée
it
prova con macchina tarata
pt
ensaio com máquina auxiliar calibrada
sv
hjälpmaskinsprov
beproeving met behulp van een rem
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bremseprøvning
de
Bremsversuch
el
δοκιμή πέδησης
en
brake test
,
braking test
es
ensayo al freno
fi
jarrutuskoe
fr
essai au frein
it
prova al freno
pt
ensaio ao travão
sv
bromsningsprov
beproeving met geringe belasting
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med delbelastning
de
Prüfung bei Schwachlast
el
δοκιμή χαμηλού φορτίου
en
light load test
es
ensayo con carga reducida
fi
osakuormakoe
fr
essai à charge réduite
it
prova a carico ridotto
pt
ensaio a carga reduzida
sv
prov vid dellast
beproeving met overbelasting
Technology and technical regulations
Building and public works
da
overbelastningsprøvning
de
Überbelastungsversuch
el
δοκιμές με υπερφόρτιση
en
loading test
,
overload test
es
ensayos de sobrecarga
,
pruebas de sobrecarga
fr
essai de surcharge
it
prova di sovraccarico
beproeving met remlocomotief
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
prøvekørsel med bremselokomotiv
de
Messfahrt mit Bremslokomotive
el
δοκιμή με μηχανή-πέδη
en
test with braking locomotive
es
ensayo con locomotora-freno
fr
essai avec locomotive-frein
it
prova con locomotiva freno