Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Organización Tunecina de Médicos Jóvenes sin Fronteras
fr
Organisation tunisienne de jeunes médecins sans frontières
orificio sin contracción
Mechanical engineering
Building and public works
da
tilpasset udmunding
de
angepasstes Auslassrohr
en
suppressed orifice
es
con contracción parcial
,
fi
vaimennettu aukko
fr
orifice avec contraction partielle
it
luce senza contrazione o con contrazione parziale
nl
contractievrije buis
pt
orifício com contração parcial
,
orifício sem contração
orificio sin contracción
Mechanical engineering
Building and public works
da
tilpasset udmunding
de
angepasstes Auslassrohr
el
στόμιον άνευ συστολής
,
στόμιον μετά μερικής συστολής
en
suppressed orifice
es
con contracción parcial
,
fi
vaimennettu aukko
fr
orifice sans contraction
it
luce senza contrazione o con contrazione parziale
nl
contractievrije buis
pt
orifício com contração parcial
,
orifício sem contração
sv
anpassad utloppsmynning
origen de archivo sin formato
enRaw File source
deRohdatendatei-Quelle
frsource de fichier brut
hrizvor neobrađene datoteke
itorigine file non elaborato
slvir neobdelane datoteke
srizvor neobrađene datoteke
origen de datos sin conexión
enoffline data source
deOffline-Datenquelle
frsource de données hors connexion
hrizvanmrežni izvor podataka
itorigine dati offline
slvir podatkov brez povezave
srvanmrežni izvor podataka
original sin
deErbsünde
frpéché originel
itpeccato originale
ruпервородный грех
slizvirni greh
hrizvorni grijeh
srизворни грех
original sin
deErbsünde
frpéché originel
itpeccato originale
ruпервородный грех
slpodedovani greh
hrnasljeđeni grijeh
srнаслеђени грех
oscilador de precios sin tendencia
endetrended price oscillator
detrendbereinigter Kursoszillator
froscillateur de prix redressé
hroscilator cijena bez trendova
itoscillatore detrended del prezzo
sloscilator cen brez trendov
sroscilator cena bez trendova
Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí an Rialacháin seo [ainm an achta] a bhaint amach go leordhóthanach (tabhair cúiseanna), eadhon (sonraigh an gníomh agus na cuspóirí), agus gur fearr is féidir dá bhrí sin (sonraigh an scála agus eifeachtaí an ghnímh) é a bhaint amach ar leibhéal an Chomhphobail, féadfaidh an Comhphobal bearta a ghlacadh i gcomhréir le prionsabal na coimhdeachta a leagtar amach in Airteagal 5 den Chonradh ar an Aontas Eorpach. I gcomhréir le prionsabal na comhréireachta, a leagtar amach san Airteagal sin, ní théann an [acht] seo thar a bhfuil riachtanach chun an cuspóir sin a baint amach.
European Union law
bg
Доколкото целите на ..... (посочва се актът) не могат да бъдат постигнати в достатъчна степен от държавите членки (посочват се причините) ...... и следователно поради ...... (посочват се обхватът или последиците от действието) могат ...... да бъдат по добре постигнати на равнището на Съюза, Съюзът може да приеме мерки в съответствие с принципа на субсидиарност, уреден в член 5 от Договора за Европейския съюз. В съответствие с принципа на пропорционалност, уреден в същия член, ..... (посочва се актът) не надхвърля необходимото за постигане на тези цели.
cs
Jelikož cílů … (uveďte typ aktu) ... (případně uveďte cíle) nemůže být dosaženo uspokojivě členskými státy ... (uveďte důvody), ale spíše jich, z důvodu ... (uveďte rozsah či účinky jednání/akce), může být lépe dosaženo na úrovni Unie, může Unie přijmout opatření v souladu se zásadou subsidiarity stanovenou v článku 5 Smlouvy o Evropské unii. V souladu se zásadou proporcionality stanovenou v uvedeném článku nepřekrač...
Dostopnost