Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ter plaatse van de schade
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
i skadens område
de
im Bereich des Schadens
el
στην περιοχή των βλαμένων τμημάτων
en
in way of the damaged parts
fr
à hauteur de l'endroit endommagé
ter plaatse werkzaam personeel
da
anlægspersonale
,
personale på området
de
Standortpersonal
el
προσωπικό επί τόπου του έργου
en
Site Personnel
es
personal del emplazamiento
fr
personnel affecté au site
it
personale sul sito
nl
personeel op de vestigingsplaats
,
personeel werkzaam op het centrum
,
plaatselijk personeel
,
pt
pessoal afeto ao local
ter plaatsing aangeboden aandeel
FINANCE
da
aktie tilbudt ved tegning
de
zur Zeichnung angebotene Aktie
el
μετοχή που προσφέρεται για ανάληψη
en
share offered by way of subscription
es
acción oferta por suscripción
fr
action offerte en souscription
it
azione offerta in sottoscrizione
pt
ação oferecida através de subscrição
ter poder de assinatura
LAW
de
Zustellung von Anwalt zu Anwalt
en
service effected by one process server on another process server
fi
tuomioistuimessa toimivien asiamiesten/asianajajien välinen tiedoksianto
fr
signification d'avoué à avoué
it
notifica da procuratore a procuratore
nl
betekening van procureur tot procureur
sv
meddelande från ett juridiskt ombud till ett annat om att denne blivit förordnad till rättegångsombud
ter poderes para
en
to be empowered to
es
estar facultado para
fi
olla valtuudet
fr
être habilité à
ga
bheith údaraithe do
it
essere abilitato a
nl
gemachtigd zijn om
sv
att ha befogenhet att
,
med befogenhet att
ter por missão
EUROPEAN UNION
da
at have til opgave
de
dazu berufen sein
el
έχει ως αποστολή
en
to have as its task
es
tener por misión
fr
avoir pour mission
it
avere la missione
nl
ten doel hebben
sv
ha till uppgift
ter prioridade sobre
Mechanical engineering
de
übersteuern
el
έχω προτεραιότητα επί
,
με προτεραιότητα επί
en
to override
fr
avoir priorité sur
it
avere la priorità su
nl
overtreffen
ter raadpleging alle oproepen in wachtrij plaatsen
Information technology and data processing
de
Halten in Rückfrage
el
γνωματεύσεις κρατουμένων κλήσεων
en
consultation hold-all calls
es
retención de todas las llamadas para consulta
fi
tulevien ja lähtevien puhelujen pito välipuhelun aikana
fr
double appel universel
,
mise en garde des appels en arrivée et en départ pour consultation
it
possibilità di messa in attesa di tutte le chiamate
pt
retenção de todas as chamadas para consulta
sv
funktion varigenom alla samtal kan väntkopplas
Dostopnost