Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mão de papel para os perdidos
da
ekstra ark
,
overskudsark
de
Zuschuss
el
πρόβλεψη ποσοστού φθοράς της εκτύπωσης
en
paper overs
es
mano perdida
fr
main de passe
it
mazzetta
nl
inschiet papier
mapa com levantamento de todos os túneis ou poços
de
Befahrungsplan
,
Fahrriss
el
συνολικός χάρτης των εν εξελίξει εργασιών
en
map showing all tunnels,shafts etc.
fr
plan d'ensemble des travaux en cours
nl
kaart met daarop aangegeven de tunnels,schachten,etc
mapa das contas com os respetivos movimentos e saldos
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
de
Kontenstand in Soll und Haben
el
ισοζύγιο κινήσεων λογαριασμών και υπολοίπων
en
statements showing the movements and balances of the accounts
es
balance de cuentas, movimientos y saldos
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
nl
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
sv
redogörelse över kontonas förändringar och saldon
máquina de costurar os sacos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sækkesymaskine
de
Sacknähmaschine
el
ραπτική μηχανή σάκκων
en
bag-sewing machine
es
cosedora de sacos
fr
couseuse de sacs
it
cucisacchi
nl
zakkennaaimachine
máquina de dentear os tecidos
da
maskine til at takke stof
de
Maschine zum Auszacken von Geweben
el
μηχανή οδοντωτής κοπής των υφασμάτων
en
cloth pinking machine
es
máquina de dentar los tejidos
fr
machine à denteler les tissus
it
macchina per dentellare i tessuti
nl
kartelmachine voor weefsels
máquina de desbagoar os frutos que se apresentam em cachos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ribbemaskine til bærfrugter
de
Abbeermaschine zum Entrappen der Beerenfruechte
el
μηχανή για την απόσπαση των ρογών των φρούτων που παρουσιάζονται με τη μορφή τσαμπιών
fr
machine à égrener les fruits en grappes
it
macchina per sgranellare la frutta in grappoli
nl
rismachine voor trosvruchten
,
ristmachine voor trosvruchten
máquina de escovar os frutos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugtbørstemaskine
de
Bürstmaschine für Obst
el
μηχανή για βούρτσισμα των φρούτων
,
μηχανή καθαρισμού των φρούτων με ψήκτρες
en
fruit brusher
,
fruit brushing machine
es
cepilladora de fruta
,
máquina de cepillos para fruta
fr
brosseur de fruits
it
spazzolatrice di frutta
nl
borstelmachine voor fruit
pt
escovador de frutos
,
máquina de escovar os legumes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøntsagsbørstemaskine
de
Bürstenwalze
,
Bürstmaschine für Gemüse
el
βούρτσα λαχανικών
,
μηχανή καθαρισμού των λαχανικών με ψήκτρες
en
vegetable brushing machine
es
cepilladora de legumbres
,
máquina cepilladora de hortalizas
,
máquina de cepillos para verduras
fr
brosseur de légumes
,
brosseuse de légumes
,
machine à brosser les légumes
it
pulitrice a spazzole per ortaggi
,
spazzolatrice di legumi
nl
borstelmachine voor groente
,
groentenborstel
pt
escova de legumes
,
escovador de legumes
,
sv
rotfruktsborste
máquina de extrair os germes às sementes de cacau depois de torradas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til afkimning af brændte kakaobønner
de
Maschine zum Entkeimen von geroesteten Kakaobohnen
el
μηχανή για την αφαίρεση των φύτρων(σπόρων)των καβουρντισμένων σπόρων κακάου
en
machine for removing the germs of roasted cocoa beans
es
máquina de quitar el germen a los granos de cacao tostados
fr
machine à dégermer les fèves de cacao orréfiées
it
macchina per degerminare i semi di cacao torrefatti
nl
machine voor het verwijderen van kiemen van gerooste cacaobonen
Dostopnost