Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
[où sont réunies] les conditions de sécurité en vue de l'entrée dans un espace
el
ασφαλής προς είσοδο
en
safe for entry
et
sisenemiseks ohutu ruum
fi
turvallinen suljettu tila
ga
sábháilte chun dul isteach
lt
patekti saugi erdvė
mt
sigur għad-dħul
pl
bezpieczny rejon
,
strefa wolna od zagrożeń
tag
sl označiti
de Taggen
hr označiti
fr itiqueter
it identificare
es Etiquetar
fi tagata
da Tagge
mark up
sl označiti
de mark up
hr obilježavati
fr formater
it marcare
es Marcar
fi merkata
da Mark up
parse
sl skladenjsko razčlenjevanje
de parsen
hr parsati
fr parse
it analizzare
es Analizar ling|msticamente
fi jdsentdd
da Parse
$provisions pour dépréciation des créances rattachées à des sociétés en participation
sv
ackumulerade nedskrivningar av långfristiga fordringar hos joint venture-företag
,
ackumulerade nedskrivningar av långfristiga fordringar hos samriskföretag
% en poids
da
vægtprocent
de
Gewichtsprozente
en
weight percentage
fi
painoprosentti
fr
pour cent en poids
,
pourcentage en poids
sv
viktprocent
% en volume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
%vol
,
volumenprocent
de
% vol
,
Volumenprozent
el
% vol.
,
% κατ' όγκο' ποσοστό κατ' όγκο
en
% AbV
,
% by volume
,
% vol.
,
percentage by volume
et
mahuprotsent
fr
% vol.
,
pour cent en volume
pl
% obj.
,
% vol.
11e conférence internationale sur le sida et les maladies sexuellement transmissibles en Afrique
Health
Natural and applied sciences
en
11th International Conference on Aids and STDs in Africa
,
XI-ICASA
2. recherche en mode conversationnel
Documentation
Information technology and data processing
da
interaktiv søgning
,
online søgning
,
onlinesøgning
de
Dialogsuche
el
διαδραστική αναζήτηση
,
διαλογική αναζήτηση
en
dialog search 2. interactive search
es
búsqueda conversacional
,
búsqueda en modo conversacional
,
búsqueda en modo interactivo
,
búsqueda interactiva
fi
interaktiivinen haku
,
vuorovaikutteinen haku
fr
3. recherche en mode interactif
,
4. recherche interactive
,
l. recherche conversationnelle
it
ricerca conversazionale
nl
dialoog-zoekmethode
pt
pesquisa interativa
sv
interaktiv sökning
2) lait écrémé en poudre de fabrication spray
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der er fremstillet efter spraytørringsmetoden
,
der er tørret ved forstøvningsmetoden
,
skummetmælkspulver
de
Spruehmagermilchpulver
el
αποβουτυρωμένο ξηρό γάλα που παρασκευάζεται με τη μέθοδο της καταιώνισης
,
αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που έχει παρασκευασθεί με τη μέθοδο ραντισμού(Spray)
en
2) skimmed milk powder manufactured by the spray process
,
spray skimmed milk powder
fr
lait écrémé en poudre spray
it
2) latte scremato in polvere di fabricazione spray
,
latte scremato in polvere spray
nl
2) volgens het verstuivingsprocédé vervaardigd melkpoeder
,
magere-melkpoeder spray
pl
odtłuszczone mleko w proszku otrzymane metodą rozpyłową
pt
leite em pó desnatado de fabricação "Spray"