Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hankalan työn lisä
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Unbequemlichkeitszuschlag
el
επίδομα δυσχερούς εργασίας
es
plus de incomodidad
,
plus de incomodidad de alojamiento
,
plus por incomodidad del puesto de trabajo
fr
majoration d'incommodité
,
majoration d'inconfort
,
prime d'incommodité
,
prime d'inconfort
huollettavana olevasta henkilöstä maksettava lisä
Social affairs
da
tilskud for økonomisk afhængige personer
en
dependant's allowance
fr
allocation pour personne à charge
huollettavana olevasta lapsesta maksettava lisä
da
børnetilskud
de
Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
el
επίδoμα συvτηρoυμέvoυ τέκvoυ
en
dependent child allowance
es
asignación por hijos a cargo
fr
allocation pour enfant à charge
it
assegno per figli a carico
nl
kindertoelage
pt
abono por filho a cargo
sv
barntillägg
huollettavana olevasta lapsesta maksettava lisä
Social affairs
da
børnetillæg
,
børnetilskud
de
Kinderzulage
,
Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
el
επίδομα συντηρούμενου τέκνου
en
dependent-child allowance
fr
AE
,
allocation pour enfant à charge
it
assegno per figli a carico
lv
apgādājamā bērna pabalsts
nl
kindertoelage
pt
abono por filho a cargo
sv
barntillägg
I lisa osaline
bg
страна от Анекс I към РКОНИК
cs
smluvní strana uvedená v příloze I
da
bilag I-part
de
Anlage I-Vertragspartei
,
in Anlage I aufgeführte Vertragspartei
el
μέρος του Παραρτήματος Ι
en
Annex I party
,
Party included in Annex I
es
Parte incluida en el anexo I
et
I lisas nimetatud osaline
fi
I liitteessä mainittu sopimuspuoli
,
liitteen I osapuoli
,
liitteessä I mainittu osapuoli
fr
Partie visée à l'annexe I
ga
Páirtí Iarscríbhinn I
,
Páirtí atá luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben szereplő fél
it
parte inclusa nell'Allegato I
lt
į I priedą įrašyta Šalis
lv
I pielikumā iekļautā puse
mt
Parti inkluża fl-Anness I
nl
in Bijlage I opgenomen Partij
pl
strona wymieniona w załączniku I
pt
Parte incluída no Anexo I
ro
parte inclusă în anexa I
,
parte prevăzută la anexa I
sk
strana zahrnutá do prílohy I
sl
pogodbenica iz Aneksa I
sv
bilaga I-part
,
part i bilaga I
I lisa riik
Environmental policy
bg
държава от Анекс I към РКОНИК
cs
země uvedená v příloze I
da
bilag I-land
de
Anlage-I-Land
,
in Anlage I aufgeführtes Land
el
χώρα του Παραρτήματος Ι
en
Annex I country
es
país incluido en el Anexo I
et
I lisas nimetatud riik
fi
I liitteen maa
fr
pays visé à l'annexe I
ga
tír Iarscríbhinn I
,
tír atá luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben szereplő ország
it
paese incluso nell'allegato I
lt
I priede nurodyta valstybė
lv
I pielikumā iekļautā valsts
nl
in bijlage I opgenomen land
pl
kraj wymieniony w załączniku I
pt
país do Anexo I
ro
țară prevăzută la anexa I
sk
krajina zahrnutá do prílohy I
sl
država iz Aneksa I
sv
bilaga I-land
junta lisa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stød
de
Stoßfuge
,
Stoßverbindung
,
Stumpfstoß
el
σύνδεση διά συμβολής
en
butt joint
,
flush joint
es
junta a tope
fi
puskuliitos
,
päittäisliitos
fr
joint en about
,
joint à franc-bord
it
giunto di testa con coprigiunto
nl
stuikverbinding
pt
junta a topo
,
junta lisa
TRANSPORT
de
Stoßverbindung
el
ένωση με αντιθέτηση των ελασμάτων
,
ένωση πρόσωπο με πρόσωπο
en
butt joint
es
unión de tope
fi
puskuliitos
fr
jonction bout à bout
it
giunzione di testa
nl
stompe las
pt
junta de topo
,
sv
stumfog
,
stötfog