Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prag ukrepanja
Health
Natural and applied sciences
bg
ниво на действие
cs
akční limit
,
akční práh
da
indgrebstærskel
,
indgrebsværdi
de
Aktionsgrenzwert
,
Aktionswert
,
Auslösewert
el
επίπεδο ανάληψης δράσης
en
action level
,
action threshold
es
umbral de intervención
et
häiretase
,
rakenduskünnis
fi
toimintaraja
fr
seuil d'intervention
ga
tairseach gníomhaíochta
hu
beavatkozási küszöbérték
,
cselekvési küszöbérték
it
livello di azione
,
soglia d’intervento
lt
lygis, kurį pasiekus imamasi priemonių
lv
intervences līmenis
mt
livell ta' azzjoni
nl
actiedrempel
pl
poziom reagowania
,
próg podejmowania działań
pt
limiar de intervenção
,
nível de ação
ro
nivel de intervenție
sk
akčná hodnota
,
akčná prahová hodnota
sv
åtgärdsgräns
prag za objavo
FINANCE
Legal form of organisations
bg
праг за оповестяване
da
offentliggørelsestærskel
de
Offenlegungsschwelle
en
publication threshold
et
avaldamiskünnis
,
avalikustamiskünnis
fi
julkistamiskynnys
fr
seuil de publication pertinent
it
soglia di comunicazione al pubblico
mt
livell limitu ta’ pubblikazzjoni
pl
próg powodujący obowiązek publikacji
pt
limiar de divulgação pública
sv
tröskelvärde för offentliggörande
prag za poročanje
Financial institutions and credit
bg
праг във връзка със задълженията за докладване
cs
prahová hodnota pro vykazování
da
indberetningstærskel
de
Meldeschwelle
el
όριο υποβολής αναφορών
en
reporting threshold
es
umbral de declaración
et
aruandluskünnis
fi
ilmoituskynnys
,
ilmoituskynnysarvo
,
raportointikynnys
,
raportointiraja
fr
seuil de déclaration
ga
tairseach tuairiscithe
hu
adatszolgáltatási küszöbérték
it
soglia di segnalazione
lt
ataskaitų teikimo riba
,
informacijos pranešimo riba
,
informacijos teikimo ribinė vertė
lv
pārskatu sniegšanas slieksnis
mt
limitu ta’ rapportar
,
soll ta’ rapportar
nl
rapportagedrempel
pl
próg sprawozdawczości
ro
prag de raportare
sk
prahová hodnota pre vykazovanie
sv
tröskelvärde (för rapportering)
prag za priglasitev
FINANCE
Legal form of organisations
bg
праг за уведомяване
da
meddelelsestærskel
de
Meldeschwelle
en
notification threshold
et
teatamiskünnis
fr
seuil de notification
hu
bejelentési küszöbérték
it
soglia di notifica
mt
livell limitu ta’ notifika
pl
próg powodujący obowiązek zgłoszenia
pt
limiar de notificação
sv
relevant tröskelvärde för anmälan
prag za priglasitev
bg
праг за уведомяване
cs
prahová hodnota oznamovací povinnosti
da
anmeldelsestærskel
de
Schwellenwert für die Anmeldung
el
όριο δήλωσης
,
όριο κοινοποίησης
en
notification threshold
es
umbral de notificación
et
teavitamiskünnis
fi
ilmoituskynnysarvo
fr
seuil de notification
ga
tairseach fógartha
hu
bejelentési határérték
it
soglia di notifica
lt
pranešimo riba
lv
paziņošanas robežvērtība
mt
livell limitu ta’ notifika
nl
aanmeldingsdrempel
pl
próg powodujący obowiązek zgłoszenia
pt
limiar de notificação
ro
prag de notificare
sk
strop vymedzujúci notifikačnú povinnosť
sv
tröskelvärde för anmälan
prag žrela
Maritime and inland waterway transport
da
lugekarm
de
Lukenkumming
,
Lukensüll
el
βαλβίδα καθόδου
,
τοίχωμα καθόδου
,
τοίχωμα στομίου κύτους
en
hatch coaming
,
hatchway coaming
es
brazola de escotilla
et
luugikooming
,
luugikrae
fi
luukkukarmi
,
luukun kehys
,
luukun laita
,
luukun reunus
fr
hiloire de panneau
,
surbau d'écoutille
,
surbau de panneau
ga
cómainn haiste
it
battente
,
mascellare
,
mastra di boccaporta
mt
muxxillara tal-bokkaport
nl
laadhoofd
,
laadhoofdcoaming
,
luikhoofd
pt
braçola de escotilha
sl
odprtina žrela
,
sv
luckkarm
,
luckkarvel
Dostopnost