Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αεροσκάφος αρθρωτών ελίκων σε τάντεμ
TRANSPORT
da
luftfartøj med vipbar propeller i tandemposition
de
Flugzeug mit Tandemkipppropellern
,
Tandemkipppropellerflugzeug
en
tandem tilt propeller aircraft
es
avión de hélices inclinables dispuestas en tándem
fi
tandemkääntöpotkuri-ilma-alus
fr
avion à hélices en tandem sur fuseau basculant
it
aereo ad eliche inclinabili disposte in tandem
nl
tandem-kantelschroefvliegtuig
pt
aeronave de hélices inclináveis em tandem
sv
luftfartyg med vippbar propeller i tandemposition
αεροσκάφος που πετάει σε αεροδιάδρομο
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
luftfartøj på vej
de
sich im Flug befindliches Flugzeug
en
aircraft flying en-route
es
aeronave en ruta
fr
aéronef en route
it
aeromobile in rotta
nl
vliegtuig op koers
pt
aeronave em rota
αεροσκάφος σε κύκλο επισκευών
TRANSPORT
da
fly under vedligeholdelse
de
Flugzeug im Wartungszyklus
en
repair-cycle aircraft
es
avión en ciclo de mantenimiento
it
aereo in ciclo di manutenzione
pt
ciclo de manutenção de avião
sv
flygplan intaget på verkstad
αεροτομή σε σχήμα γυρίνου
Air and space transport
de
Vogelflügelprofil
,
Vorflügelprofil
el
αεροτομή με επίπεδο τμήμα διαφυγής
,
en
tadpole airfoil
es
perfil cabezal
fi
linnunsiipiprofiili
fr
profil têtard
it
profilo a girino
nl
vogelvleugelprofiel
pt
perfil em forma de sapo
sv
nosvingprofil
αεροτομή σε σχήμα γυρίνου
da
forvingeprofil
de
Vogelflügelprofil
,
Vorflügelprofil
el
αεροτομή με επίπεδο τμήμα διαφυγής
,
en
tadpole airfoil
es
perfil cabezal
fr
profil têtard
it
profilo a girino
nl
vogelvleugelprofiel
pt
perfil em forma de sapo
sv
nosvingprofil
αεροφωτογράφηση σε λωρίδες
da
billedrække
,
stribe
el
εικονολωρίδα
en
strip photography
es
fotografía en bandas
fr
prise de vue en bande
αζωτοδέσμευση σε μη ψυχανθή φυτά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvælstofbinding i ikke-bælgplanter
de
Stickstoffbindung in nichtleguminosen Pflanzen
en
nitrogen fixation in non-leguminous plants
es
fijación del nitrógeno en plantas no leguminosas
fr
fixation de l'azote dans les plantes non légumineuses
it
fissazione dell'azoto nelle piante non leguminose
nl
stikstofbinding bij niet-leguminosen
pt
fixação do azoto em plantas não leguminosas
αθέμιτη χρησιμοποίηση δεδομένων καταχωρημένων σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές
LAW
Information technology and data processing
en
computer hacking
fr
piratage informatique
it
furto di dati memorizzati al computer
nl
kraken van computers
άθλημα σε επίπεδο πρωταθλητισμού
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
elite sport
fr
sport de haut niveau
nl
topsport
pt
desporto de alta competição
,
desporto de alto nível
άθραυστη συσκευασία.Βάλτε την εύθραυστη συσκευασία μέσα σε κλειστό άθραυστο δοχείο
da
brudsikker emballering;læg skør emballering i en lukket brudsikker beholder
de
bruchsichere Verpackung.Zerbrechliche Verpackung in bruchsicheren Außenbehälter stellen
en
unbreakable packaging;put breakable packaging into closed unbreakable container
es
envase irrompible;colocar el envase frágil dentro de un recipiente irrompible cerrado
fr
récipient incassable;mettre les récipients fragiles dans un emballage incassable fermé
it
imballaggio infrangibile;mettere imballaggi fragili in contenitori chiusi infrangibili
nl
onbreekbare verpakking;zet breekbare verpakking in een gesloten onbreekbaar vat
pt
embalagem inquebrável;coloque a embalagem quebrável num contentor fechado inquebrável