Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
melhoria das possibilidades de viagens para os jovens
TRANSPORT
da
forbedre de unges rejsemuligheder
de
Förderung des Jugendtourismus
el
βελτίωση των ταξιδιωτικών δυνατοτήτων για τους νέους
en
facilitation of youth travel
es
mejorar las posibilidades de viajes para los jóvenes
fr
améliorer les possibilités de voyages pour les jeunes
it
miglioramento delle possibilità di viaggio per i giovani
nl
het jongerentoerisme bevorderen
,
reismogelijkheden voor jongeren verruimen
Memorando de Entendimento sobre os Compromissos em matéria de Serviços Financeiros
da
forståelse vedrørende forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser
de
Vereinbarung über Verpflichtungen bei Finanzdienstleistungen
el
Μνημόνιο Συμφωνίας για τις αναλήψεις υποχρεώσεων στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
en
Understanding on Commitments in Financial Services
es
Entendimiento relativo a los compromisos en materia de servicios financieros
fi
sopimus rahoituspalvelusitoumuksista
fr
Mémorandum d'accord sur les engagements relatifs aux services financiers
ga
an Comhaontú maidir le Ceangaltais i Seirbhísí Airgeadais
it
Intesa sugli impegni nel settore dei servizi finanziari
nl
Memorandum van overeenstemming inzake verbintenissen betreffende financiële diensten
sv
överenskommelse om åtaganden rörande finansiella tjänster
Memorando de entendimento sobre os compromissos em matéria de serviços financeiros
ECONOMICS
da
Forståelse vedrørende forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser
de
Vereinbarung über Verpflichtungen bei Finanzdienstleistungen
el
Μνημόνιο συμφωνίας για τις αναλήψεις υποχρεώσεων στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
en
Understanding on commitments in financial services
es
Entendimiento relativo a los compromisos en materia de servicios financieros
fr
Mémorandum d'accord sur les engagements relatifs aux services financiers
it
Intesa sugli impegni nel settore dei servizi finanziari
nl
Memorandum van Overeenstemming inzake verbintenissen betreffende financiële diensten
Memorando sobre os cetáceos do mar do Norte
Fisheries
da
memorandum om små hvaler i Nordsøen
de
Gemeinsame Absichtserklärung über Kleinwale in der Nordsee
el
Μνημόνιο Συννενόησης για την Προστασία των Μικρών Κητωδών στη Βόρειο Θάλασσα
en
Memorandum of Understanding on Small Cetaceans in the North Sea
es
Memorándum de acuerdo sobre los pequeños cetáceos del Mar del Norte
fr
déclaration commune d'intention sur les petits cétacés de la Mer du Nord
it
Memorandum d'intesa sui piccoli cetacei del Mare del Nord
nl
Memorandum inzake kleine walvisachtigen in de Noordzee
mercado de balcão para os instrumentos derivados
bg
извънборсов пазар на дериватни инструменти
,
пазар на извънборсови дериватни инструменти
cs
trh s OTC deriváty
,
trh s mimoburzovními deriváty
da
OTC-derivatmarked
de
OTC-Derivatemarkt
,
außerbörslicher Derivatemarkt
el
εξωχρηματιστηριακή αγορά παράγωγων προϊόντων
en
OTC derivatives market
,
over-the-counter derivatives market
es
mercado de derivados OTC
,
segundo mercado de derivados
fi
OTC-johdannaismarkkinat
fr
marché des produits dérivés négociés hors Bourse
ga
margadh na ndíorthach thar an gcuntar
hu
származtatott termékek tőzsdén kívüli piaca
,
származékos termékek tőzsdén kívüli piaca
it
mercato dei derivati OTC
,
mercato dei derivati over the counter
lt
ne biržos išvestinių finansinių priemonių rinka
lv
ārpusbiržas atvasinājumu tirgus
,
ārpusbiržas atvasināto instrumentu tirgus
,
ārpusbiržas tirgus
mt
suq tad-derivattivi OTC
,
suq tad-derivattivi barra l-Borża
nl
OTC-derivatenmarkt
,
markt voor OTC-derivaten
pl
pozagiełdowy rynek instrumentów pochodnych
pt
mercado de balcão
,
mercado de derivados fora de bolsa
ro
piața ins...
met betrekking tot de onderkant van het os temporale
da
basistemporal
de
basitemporal
el
της βάσεως του κροταφικού οστού
en
basitemporal
es
basitemporal
fr
qui concerne la base du temporal
it
basitemporale
méthode dite de rasage(os par os)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskære i ét stykke
en
sheeting out
pl
wyłuskanie
méthode dite de rasage (os par os)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskæring i ét stykke
el
"φυλλοειδής κοπή"
en
sheeting out
método que utiliza os movimentos sinusoidais decrescentes do terreno
SCIENCE
da
metode baseret på dæmpede sinusformede jordbevægelser
el
μέθοδος αποσβενόμενης ημιτονοειδούς κινήσεως του εδάφους
en
decayed sinusoidal ground motion method
es
método que utiliza los movimientos sinusoidales decrecientes del terreno
fr
méthode du mouvement sinusoïdal décroissant du sol
it
metodo del moto sinusoidale decrescente del suolo
nl
methode van afnemende sinusoidale grondbeving
micro-habitats ou microambientes com os correspondentes microclimas
Natural and applied sciences
da
mikromiljø med tilsvarende mikroklima
de
Mikroumwelt - Mikromilieu - mit entsprechendem Mikroklima - Kleinklima
el
μικροπεριβάλλον ή μικροοικότοπος με το αντίστοιχο μικροκλίμα
en
microhabitats or microenvironments with their corresponding microclimates
es
existen microhábitats o micromedios con un microclima propio
fr
il existe des microhabitats ou micromilieux avec un microclimat propre
it
microambienti con relativi microclimi
nl
micromilieu met daarbij behorend microklimaat