Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uitgaven ter zake van het lopend beheer
FINANCE
da
løbende forvaltningsudgifter
de
laufende Verwaltungsausgaben
en
current administrative expenditure
es
gastos corrientes de gestión
fi
juoksevat hallintomenot
fr
dépenses de gestion courante
it
spese di gestione corrente
mt
nefqa amministrattiva kurrenti
sv
löpande administrativa utgifter
uitgave ter zake van het lopend beheer
da
løbende forvaltningsudgift
de
laufende Verwaltungsausgabe
el
τρέχουσες διοικητικές δαπάνες
en
current administrative expenditure
es
gasto corriente de gestión
et
jooksvad halduskulud
fr
dépense de gestion courante
it
spesa di gestione corrente
pt
despesa de gestão corrente
sv
löpande administrativa utgifter
uitkering ter compensatie van bijzondere lasten
Insurance
en
benefit to compensate for special expenditure
fr
prestation de compensation pour charges particulières
uitkering ter compensatie van de gestegen kosten van levensonderhoud
SOCIAL QUESTIONS
da
dyrtidstillæg
de
Teuerungsausgleichszulage
el
αντισταθμιστικό επίδομα κόστους ζωής
en
compensatory cost of living allowance
es
subsidio compensatorio de carestía de la vida
fr
allocation compensatoire de vie chère
it
assegno compensativo per il carovita
pt
subsídio compensatório de carestia de vida
uitlevering ter fine van strafexecutie
LAW
fr
extradition en vue d'exécution de peines
uitlevering ter fine van strafvervolging
LAW
fr
extradition en vue de poursuites pénales
uitloging ter plaatse
Chemistry
de
In-situ-Laugung
,
Standlaugung
en
in situ/in place leaching
fr
lixiviation in situ
uitspraak van het arrest of de beschikking ter openbare terechtzitting
LAW
da
oplæsning af dommen eller kendelsen i offentligt retsmøde
de
Verkündung des Urteils oder Beschlusses in öffentlicher Sitzung
el
ανάγνωση της αποφάσεως ή διατάξεως σε δημόσια συνεδρίαση
en
deliver a decision or order in open court
es
lectura de la sentencia o del auto en audiencia pública
fr
lecture de l'arrêt ou de l'ordonnance en audience publique
it
sentenza od ordinanza pronunciata in pubblica udienza
pt
decisão ou despacho proferidos em audiência pública
Uitvoeringsovereenkomst van het Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje, de Republiek Frankrijk, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Oostenrijk inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van het terrorisme, de grensoverschrijdende criminaliteit en de illegale migratie, ondertekend te Prüm, Duitsland op 27 mei 2005
Politics and public safety
Cooperation policy
Migration
de
Vereinbarung über die verwaltungsmäßige und technische Durchführung des Prümer Vertrags
en
ATIA
,
administrative and technical implementing agreement to the Prüm Convention
es
Acuerdo de ejecución administrativo y técnico del Convenio de Prüm
fr
Accord sur l'exécution administrative et technique du Traité de Prüm
nl
administratieve en technische Uitvoeringsovereenkomst van het Verdrag van Prüm
sl
Izvedbeni sporazum k Prümski pogodbi
,
Sporazum o upravnem in tehničnem izvajanju Prümske pogodbe
uitwisselingsmechanisme ter bevordering en vergemakkelijking van de technische en wetenschappelijke samenwerking
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
clearing house-ordning til at fremme og lette teknisk og videnskabeligt samarbejde
de
CHM
,
Clearing-House-Mechanismus
,
Vermittlungsmechanismus zur Förderung und Erleichterung der technischen und wissenschaftlichen Zusammenarbeit
el
μηχανισμός διαλογής για την προαγωγή και διευκόλυνση της τεχνικής και επιστημονικής συνεργασίας
en
CHM
,
clearing-house mechanism to promote and facilitate technical and scientific cooperation
es
mecanismo de facilitación
,
mecanismo de facilitación para promover y facilitar la cooperación científica y técnica
fi
tiedonvälitysjärjestelmä
,
tietojenvaihtokeskus teknisen ja tieteellisen yhteistyön edistämiseksi ja helpottamiseksi
fr
centre d'échange
,
centre d'échange pour encourager et faciliter la coopération technique et scientifique
it
centro di scambi per incoraggiare e facilitare la cooperazione tecnica e scientifica
pt
mecanismo de intercâmbio para promover e facilitar a cooperação técnica e científica
sl
CHM
,
posredovalni meh...
Dostopnost