Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
2)mur de parement en briques en maçonnerie apparente
Building and public works
da
skalmur af tegl i facademur
de
Ziegelverblendschale in Sichtmauerwerk
en
hard-burnt brick facing wall
fr
1)maço
,
it
muratura di mattoni di paramento
nl
buitenschaal van baksteen uigevoerd als schoon metselwerk
2) prérevêtement en continu
Iron, steel and other metal industries
da
båndlakering
,
kontinuert belægning
de
Bandbeschichtung
el
προεπίστρωση
en
coil coating
es
recubrimiento previo en continuo
fr
laquage en continu
,
prélaquage en continu
,
traitement au déroulé
,
traitement en continu
nl
bandlakken
,
coil coating
pt
pré-lacagem em contínuo
533 en-têtes différentes
da
533 forskellige påtryk
de
533 verschiedene Aufdrucke
en
533 print runs
it
533 tipi di nomi e indirizzi
nl
533 x te versteken
abaca (chanvre de Manille ou Musa textilis) brut, en filasse ou travaillé
Leather and textile industries
en
Manila hemp (abaca) (Musa textilis) raw or processed
abandon de superficies cultivées en vignes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Aufgabe von Rebflächen
en
abandonment of areas under vines
abandon du centrage sur le marché domestique en faveur d'une orientation vers l'extérieur
ECONOMICS
de
weg von der Heimmarktzentrierung zur Aussenmarktorientierung
abandon en cours d'études
Education
bg
преждевременно напускане на училище
cs
nedokončení studia
,
předčasné opuštění školy
,
předčasné ukončování školní docházky
,
předčasný odchod ze vzdělávacího systému
,
předčasný odchod ze vzdělávání
,
studijní úmrtnost
da
skoledropout
,
skolefrafald
,
unge, der forlader skolen for tidligt
,
unge, der forlader skolen tidligt
de
Ausbildungsabbruch
,
Schulabbruch
el
πρόωρη αποχώρηση από το σχολείο
en
dropping out
es
abandono escolar
,
deserción escolar
et
haridussüsteemist varakult lahkumine
,
koolist väljalangemine
,
koolist väljalangus
fi
koulun keskeyttäminen
,
koulunkäynnin keskeyttäminen
,
koulupudokkuus
,
koulutuksen keskeyttäminen
,
opintojen keskeyttäminen
fr
abandon des études
,
abandon scolaire
,
abandon scolaire précoce
,
décrochage scolaire
,
déscolarisation précoce
,
rupture scolaire
,
sortie précoce du système scolaire
,
sortie précoce du système éducatif
ga
luathfhágáil na scoile
it
abbandono scolastico
,
abbandono scolastico prematuro
,
dispersione scolastica
lt
mokyklos nebaigimas
lv
priekšlaicīga mācību pārtr...
abandon en douane
FINANCE
da
efterladelse af varer i tolden
el
εγκατάλειψη στο τελωνείο
en
abandonment in the customs
es
abandono en la aduana
fi
tavaran luovuttaminen tullin hallintaan
it
abbandono in dogana
nl
afstand aan de douane
pt
abandono na fronteira
sv
överlåtelse
abandon en parachute
da
nødudspring fra luftfartøj
de
Notabsprung
el
εγκατάλειψη αεροσκάφους σε πτήση
en
bail out
es
lanzamiento en paracaídas
fi
hyppääminen laskuvarjolla
fr
saut en parachute
ga
toirléim
,
toirléim pharaisiúit
it
lancio con il paracadute
nl
springen
,
verlaten van een vliegtuig
pt
abandono em paraquedas
sv
nödutsprång