Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nós imeachta os comhair na Cúirte
da
retsforhandlingerne for Domstolen
de
Verfahren vor dem Gerichtshof
el
διαδικασία ενώπιον του Δικαστηρίου
en
procedure before the Court
es
procedimiento ante el Tribunal
fr
procédure devant la Cour
it
procedimento dinanzi alla Corte
nl
procedure voor het Hof
pt
processo no Tribunal de Justiça
Novo Programa de Desenvolvimento da África para os Anos 90
Economic growth
United Nations
da
nyt program for udvikling i Afrika i 90'erne
de
Neues afrikanisches Entwicklungsprogramm für die neunziger Jahre
el
Νέο πρόγραμμα ανάπτυξης της Αφρικής για τη δεκαετία του '90
en
New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
es
Nuevo programa de desarrollo de Africa para el decenio de 1990
fr
Nouveau programme de développement de l'Afrique pour les années 1990
it
nuovo piano di sviluppo dell'Africa per gli anni '90
nl
nieuwe ontwikkelingsprogramma voor Afrika voor de jaren '90
novos prazos para os trâmites processuais ulteriores
LAW
da
nye frister for fortsættelsen af sagsbehandlingen
de
neue Fristen für die Fortsetzung des Verfahrens
el
νέες προθεσμίες για τη συνέχιση της δίκης
en
new time limits for the further steps in the proceedings
es
nuevos plazos para que continúe el procedimiento
fr
nouveaux délais pour la poursuite de l'instance
it
nuovi termini per la prosecuzione della causa
nl
nieuwe termijnen voor de voortzetting van het geding
o aço inoxidável com cromo-níquel é o material ideal para os reservatórios coletivos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
rustfrit kromnikkelstål er det ideale materiale til mælketanke
de
nicht rostender Chromnickelstahl ist der ideale Werkstoff fuer Sammelbehaelter(Milch)
el
ο ανοξείδωτος χάλυβας χρωμονικελίου είναι το ιδανικό υλικό για την κατασκευή συλλογικών δεξαμενών
en
chromium-nickel stainless steel is the ideal material for bulk farm tanks
fr
l'acier inoxydable au chrome-nickel est le matériau idéal pour les réservoirs collectifs
it
l'acciaio al nichel-cromo è il materiale ideale per serbatoi di raccolta collettiva
nl
roestvrij chroom-nikkelstaal is het ideale constructiemateriaal voor melkontvangstbakken
obrigação de restituir os depósitos de armazenagem
LAW
de
Verpflichtung die Kraftstoffbehälter zurückzugeben
el
υποχρέωση επιστροφής των δεξαμενών αποθηκεύσεως καυσίμων
en
obligation to return storage tanks
es
obligación de devolver los tanques de almacenamiento
fr
obligation de rendre les réservoirs de stockage
it
obbligo di restituire le cisterne di deposito
nl
verplichting om opslagstanks te retourneren
obrigação que viola os regulamentos de arbitragem
FINANCE
da
arbitrage-obligation
el
ομόλογο αρμπιτράζ
en
arbitrage bond
es
bono de arbitraje
fi
arbitraasibondi
it
obbligazione di arbitraggio
nl
arbitreerbare lening
pt
obrigação de arbitragem
,
sv
arbitrageobligation
obrigatoriedade de negociar os salários
LAW
da
pligt til at forhandle lønninger
de
die Löhne müssen ausgehandelt werden
el
υποχρεωτική διαπραγμάτευση για τους μισθούς
en
requirement to negociate wages
es
obligación de negociar los salarios
fr
obligation de négocier les salaires
it
contrattazione salariale obbligatoria
nl
plicht tot loononderhandelingen
,
verplichting om over de lonen te onderhandelen
Observatório da UE para os Direitos Humanos
Rights and freedoms
da
EU's menneskerettighedsovervågning
de
Beobachtungsstelle für Menschenrechte
,
Menschenrechts-Beobachtungsstelle
el
Παρατηρητήριο της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
Human Rights Watch
es
Observatorio de Derechos Humanos
fi
EU:n ihmisoikeuksien seurantajärjestelmä
fr
Observatoire des droits de l'homme
it
Osservatorio dei diritti dell'uomo
nl
Rapportage Mensenrechten / Rapportage Mensenrechten Midden-Oosten
sv
EU:s Human Rights Watch
,
EU:s övervakning av de mänskliga rättigheterna
Dostopnost