Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevestigingsbus met platte rand
de
einteiliger Hohlniet
en
single eyelet
es
ojete
fr
oeillet court
bevestigingssysteem met explosieve lading
INDUSTRY
da
SMS
,
skudmontagesystem
de
Direktbefestigungssystem
el
ΣΣΛΠ
,
σύστημα στερέωσης που λειτουργεί με πυρίτιδα
en
PAF
,
powder-actuated fastening
es
sistema de fijación accionado mediante pólvora
fr
FCP
,
système de fixation à charge propulsive
it
sistema di fissaggio azionato da una carica esplosiva
pt
FAP
,
sistema de fixação acionado a pólvora
bevloeiing met afvalwater
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vanding med spildvand
de
Bewässerung mit Abwasser
el
άρδευση με νερό υπονόμου
en
broad irrigation
,
sewage farming
,
sewage irrigation
,
waste water irrigation
es
riego con aguas residuales
fr
irrigation avec eau d'égoût
it
irrigazione con acque di rifiuto
pt
rega com água de esgoto
bevloeiing met constant debiet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Bewaesserung mit gleichblebendem Zufluss
el
αδιάλειπτος διανομή ύδατος
en
continuous-flow irrigation
es
distribución de agua continua
,
riego continuo
fi
jatkuvavirtauksinen kastelu
fr
distribution d'eau continue
pt
irrigação de escoamento contínuo
sv
bevattning med konstant flöde
bevloeiing met oprolsysteem
Information technology and data processing
da
automatisk vandingsmetode
el
κυλιώμενη άρδευση
es
riegue con enrollamiento
fi
automaattinen kastelujärjestelmä
fr
arrosage à enrouleur
pt
rega com enrolamento
sv
automatisk bevattning
bevloeiing met waterverstrekking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Bewaesserung mit wechselndem Zufluss
,
periodische Bewaesserung
el
διαλείπουσα διανομή ύδατος
en
intermittent-flow irrigation
,
non-cyclic irrigation
es
distribución de agua intermitente
fr
distribution d'eau intermittente
pt
irrigação intermitente
,
irrigação não cíclica
sv
bevattning med växlande flöde
,
intermittent bevattning
bevloeiingsplan met oppervlakte-en grondwater
Building and public works
de
Wasserverbundplanung bei der Bewaesserung
el
προγραμματισμός αρδεύσεως δι'επιφανειακών και υπογείων υδάτων
en
conjunctive irrigation planning
es
planificación conjunto de riegos
fi
pinta-ja pohjavesivarojen kastelukäytön yhteissuunnittelu
fr
planification d'irrigation avec les eaux de surface et souterraines combinées
pt
planeamento de irrigação combinando águas superficiais e subterrâneas
sv
samordnad bevattningsplanering
Bevordering van operationele verbindingen met geintegreerde diensten
Construction and town planning
Information technology and data processing
TRANSPORT
el
Προώθηση των λειτουργικών συνδέσεων ολοκληρωμένων υπηρεσιών
en
POLIS
,
Promoting Operational Links with Integrated Services
es
Fomento de líneas operativas de servicios integrados
fr
Promotion des Liaisons Opérationnelles à intégration de services
it
Promozione dei collegamenti operativi integrati nei servizi
pt
Promoção das Ligações Operacionais à Integração de Serviços
Bevroren lichaamsdelen met lauw water ontdooien. Niet wrijven op de betrokken plaatsen.
Chemistry
bg
Размразете замръзналите части в хладка вода. Не разтривайте засегнатото място.
cs
Omrzlá místa ošetřete vlažnou vodou. Postižené místo netřete.
da
Forsigtig opvarmning af frostskadede legemsdele i lunkent vand. Gnid ikke det angrebne område.
de
Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben.
el
Ξεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε.
en
Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area.
es
Descongelar las partes heladas con agua tibia. No frotar la zona afectada.
et
Sulatada külmunud piirkonnad leige veega. Kannatada saanud piirkonda mitte hõõruda.
fi
Sulata jäätyneet alueet haalealla vedellä. Vahingoittunutta aluetta ei saa hangata.
fr
Dégeler les parties gelées avec de l’eau tiède. Ne pas frotter les zones touchées.
ga
Leáigh codanna sioctha le huisce alabhog. Ná cuimil an réimse lena mbaineann.
hu
A fagyott részeket langyos vízzel fel kell melegíteni. Tilos az érintett terület dörzsölése.
it
Sgelare le parti ...
Dostopnost