Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
red integrada y sin fisura
Information technology and data processing
el
ολοκληρωμένο δίκτυο απρόσκοπτης λειτουργίας
en
integrated seamless network
fr
réseau intégré sans rupture
it
rete integrata senza soluzione di continuità
nl
naadloos geïntegreerd netwerk
red local sin hilo
Communications
de
drahtloses lokales Netz
en
wireless local network
fr
réseau local sans fil
it
rete locale senza filo
reducción de costes sin pérdida de calidad
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
omkostningsreducering af manglende kvalitet
el
μείωση κόστους χωρίς υποβάθμιση ποιότητας
en
non-quality cost reduction
fr
réduction des coûts de non-qualité
it
riduzione dei costi di non-qualità
nl
kostenvermindering voor kwaliteitsfouten
pt
redução dos custos de não qualidade
sv
kostnadsreduktion av icke-kvalitet
reducción de tornillo sin fin
Mechanical engineering
da
snekkegear
de
Schneckenvorgelege
el
μηχανισμός μείωσης με ατέρμονα κοχλία
en
worm gear
fr
réduction par vis sans fin
it
riduzione a vite elicoidale
,
riduzione a vite senza fine
nl
wormoverbrenging
pt
engrenagem sem-fim
reductor de tornillo sin fin
Mechanical engineering
de
Schneckengetriebe
el
μειωτήρας ατέρμονα κοχλία
en
worm reduction gear
fr
réducteur à vis tangente
it
riduttore a vite
reembolso sin pena económica del precio pagado
TRANSPORT
da
refusion af billet uden økonomisk tab af den pris
de
Flugschein,der Rückerstattung ohne finanziellen Folgen ermöglicht
el
επιστροφή του ποσού του εισιτηρίου χωρίς οικονομική κύρωση
en
ticket refunded without financial penalty
fr
billet remboursé sans pénalité financière
it
biglietto rimborsato senza incorrere in penali
nl
terugbetaling van het biljet zonder financieel nadeel
pt
reembolso de bilhete sem penalidade financeira
reenganche sin éxito
Electronics and electrical engineering
da
mislykket genindkobling
de
erfolglose Wiedereinschaltung
el
ανεπιτυχής επανάζευξη
en
unsuccessful reclosing
fi
epäonnistunut jälleenkytkentä
fr
réenclenchement non réussi
it
autorichiusura non riuscita
nl
niet-geslaagde wederinschakeling
pt
restabelecimento sem sucesso
sv
misslyckad återinkoppling
reexpedición sin rotura de carga
Communications
TRANSPORT
da
nyindleveret forsendelse uden ændring af lasten
de
neuaufgegebene Sendung ohne Veränderung der Ladung
el
εκ νέου αποστολή χωρίς διακοπή φορτίου
en
consignment reforwarded without break of bulk
,
consignment reforwarded without break of load
es
reexpedición en transbordo
,
fr
envoi réexpédié sans rompre la charge
,
envoi réexpédié sans rupture de charge
it
rispedizione senza rottura di carico
nl
zending die zonder wijziging van de lading is gereëxpedieerd
reexpedición sin ruptura de carga
TRANSPORT
da
nyindlevering uden lastforandring
de
Neuaufgabe ohne Ladungsveränderung
el
επαναποστολή χωρίς μεταφόρτωση
en
reforwarding without break of load
fr
réexpédition sans rompre charge
,
réexpédition sans rupture de charge
it
rispedizione senza rottura di carico
nl
doorzending zonder lastonderbreking
,
doorzending zonder wijziging van de lading
,
herverzending zonder lastonderbreking
,
herverzending zonder wijziging van de lading
referencia sin fecha a normas
Technology and technical regulations
da
udateret henvisning til standard
de
gleitende Verweisung auf Normen
,
undatierte Verweisung auf Normen
el
αχρονολόγητη παραπομπή σε πρότυπα
en
undated reference to standards
fi
osittain yksilöity viittaus standardeihin
,
päiväämätön viittaus standardeihin
fr
référence non datée aux normes
it
rinvio non rigido a norme
,
rinvio scorrevole a norme
nl
ongedateerde verwijzing naar normen
sv
odaterad hänvisning till standard
Dostopnost