• Išči po:
morje - 2408 rezultatov (0.14 sekunde)

Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:

Več ... SSKJ sl

umakníti


1. narediti, da pride kaj z določenega mesta, položaja
2. narediti, da kaj preneha opravljati svojo funkcijo
3. narediti, da kdo zapusti kak kraj, prostor, da ne bi bil deležen česa neprijetnega, hudega
4. narediti, da to, kar izraža določilo, ne zahteva več izpolnitve, pravnih posledic

Več ... SSKJ sl

umíkati


1. delati, da pride kaj z določenega mesta, položaja
2. delati, da kaj preneha opravljati svojo funkcijo
3. delati, da kdo zapusti kak kraj, prostor, da ne bi bil deležen česa neprijetnega, hudega
4. delati, da to, kar izraža določilo, ne zahteva več izpolnitve, pravnih posledic

Več ... SSKJ sl

umiríti


1. narediti, povzročiti, da se kaj (skoraj) ne giblje, premika
2. s svojim delovanjem, vplivom doseči, da kdo postane miren
3. s svojim delovanjem, vplivom doseči, da kdo nima, ne kaže več odklonilnega odnosa do koga; pomiriti
4. povzročiti stanje brez notranje napetosti, vznemirjenosti

Več ... sl-it veliki sl

umíriti


it calmare, placare, chetare, rabbonire; domare, frenare
1.; calmarsi, rabbonirsi, abbonacciarsi
2.; stabilizzarsi
3.; placarsi; diminuire
Več ... vezljivost sl

umiríti se

-ím se R(P) umíril se
1. kdo/kaj postati manj intenziven (komu/čemu) (iz/z/od—do/mimo koga/česa / proti/h/k komu/čemu / v/na/za/skozi/čez koga/kaj / kam po/na/v/ob kom/čem/ med/nad/pod/pred/za kom/čim kod/kje / kdaj)

Več ... SSKJ sl

umírjati


1. delati, povzročati, da se kaj (skoraj) ne giblje, premika
2. povzročati stanje brez notranje napetosti, vznemirjenosti

Več ... sl-sr sl

umírjen


srumiren, smiren
Več ... it-sl veliki it

uomo


1.sl človek
2. človek; bitje
3. človek, moški
4. človek; moški
5. moški; mož
6. človek, moški
7. človek, posameznik
8. delavec
9. igralec
10. vojak
11. mornar, mož
12. človek, nekdo
Več ... sl-it veliki sl

úpati


it sperare, confidare; aspettarsi, aspettare (fiducioso)
1.; ardire, arrischiare, azzardarsi; avventurarsi
2.; permettersi; presumere
3.; osare
Več ... it-sl veliki it

uscire*


1.sl iti, hoditi ven; stopiti iz
2. iti ven, na sprehod
3. oddaljiti, oddaljevati se, oddvojiti se
4. priti, prihajati
5. pojaviti, pojavljati se
6. vzklikniti, vzklikati; bruhniti v
7. uiti, uhajati
8. moleti, štrleti iz; izstopati
9. biti izžreban
10. odbiti žogo
11. priti iz; zapustiti, zapuščati kaj
12. iztrgati se, rešiti se iz
13. preseči, presegati; dvigniti, dvigati se nad, biti iznad
14. priti iz, izvirati
15. uspeti, uspevati; zmagati
16. biti narejen, izdelan; biti v prodaji; iziti
17. doseči; izstopiti, izstopati
18. končati, končevati se na, s
19. začeti, začenjati se