Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
βραχίονας στο άκρο των τηλεγραφικών γραμμών
Communications
da
stopvinkel
de
Abspannstütze
el
κονσόλα στο άκρο των τηλεγραφικών γραμμών
en
stop bracket
es
ménsula de retención
fr
console d'arrêt
it
mensola di amarro
nl
afhechtingshaakstang
βραχυκύκλωση στο πλαίσιο
Electronics and electrical engineering
da
stelforbindelse
de
Masseschluss
el
βραχυκύκλωση στο σκελετό
en
short to frame
es
conexión a masa
,
cortocircuito a masa
,
derivación a masa
fr
court-circuit à la masse
it
connessione a massa
nl
gestelsluiting
,
sluiting tegen gestel
βρογχίτιδα οφειλόμενη στο όσμιο
da
osmiumbronchitis
el
βρογχίτιδα από όσμιο
,
en
osmium bronchitis
es
bronquitis del osmio
fi
osmiumin aiheuttama bronkiitti
,
osmiumin aiheuttama keuhkoputkentulehdus
fr
bronchite à l'osmium
it
Bronchite da osmio
nl
osmiumbronchitis
sv
osmiumbronkit
βρόχος ενσωματωμένος στο οδόστρωμα
Communications
da
sløjfe nedlagt i vejbanen
de
Strassenbettdetektorschleife
,
erdverlegte Schleife
en
buried loop
,
embedded loop
fi
upotettu ilmaisinsilmukka
,
upotettu silmukka
fr
boucle noyée dans la chaussée
it
spira immersa nella pavimentazione
nl
in het wegdek aangebrachte lus
,
in het wegdek ingelegde lus
sv
nerfräst detektorslinga
βύθιση της ρίζας στο νερό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
neddypning af rødderne
de
Eintauchen der Wurzel
en
dipping the root
es
enterramiento de la raíz
fi
juurten dippaus
fr
pralinage
,
trempage de la racine
it
immersione della radice
nl
onderdompeling van wortels
pt
enterramento da raiz
sv
rotdoppning
γαλάκτωμα ευαίσθητο στο φώς
da
der er følsom over for lys
,
emulsion
,
lysfølsom emulsion
de
gegen Licht empfindliche Emulsion
en
emulsion sensitive to light
es
emulsión sensible a la luz
fr
émulsion sensible à la lumière
it
emulsione sensibile alla luce
nl
beeldlaag
,
lichtgevoelige emulsie
pt
emulsão sensível à luz
γάντι κομμένο στο κάτω μέρος για ποδηλατιστές
da
handske med udskåret overdel til cykelryttere
de
Handschuh mit ausgeschnittenem Rücken für Radrennfahrer
en
glove with cut-away back for racing cyclists
es
guante recortado por encima para corredores ciclistas
fr
gant découpé sur le dessus pour coureurs cyclistes
it
guanto tagliato sul dorso per corridori ciclisti
nl
handschoen met open rugzijde voor wielrenners
pt
luva cortada na parte inferior para ciclistas
γελόζη στην πεπτόνη και στο αίμα
da
pepton-blodagar
de
Pepton-Blut-Agar
en
peptonic blood agar
es
agar peptona-sangre
fr
gélose à la peptone et au sang
pt
ágar-sangue-peptonas
γεμίζει τρύπες στο στρώμα επικάλυψης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efterdække (dækjord)
de
Deckerde ausbessern
,
nachdecken
en
to fill up holes in casing
es
rellenar agujeros en la cobertura
fi
katteessa olevien aukkojen täyttö
fr
remplir les trous dans le gobetage
it
riempire
,
ripassare(copertura)
nl
dekaarde bijvullen
pt
encher os buracos na cobertura
sv
komplettera torvtäckningen
Dostopnost