Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
llave fija para dar cuerda
da
fastsiddende optræksnøgle
de
Aufzugsschluessel zum festen Anbringen
el
μόνιμο κλειδί για το κούρδισμα
en
fixed winding key
fr
clé fixe de remontage
it
chiave fissa per la ricarica
nl
vaste opwindslentel
llave para dar cuerda
da
optræksnøgle
de
Aufzugsschluessel
el
κλειδί για το κούρδισμα
en
winding key
fr
clé de remontage
it
chiave di carica
nl
opwindsleutel
máquina de dar brilho a tecidos de seda
da
poleremaskine for natursilkestoffer
de
Maschine zum Glaenzendmachen von Seidengeweben
el
μηχανή γυαλίσματος των μεταξωτών υφασμάτων
en
machine for polishing silk fabrics
es
máquina de glasear los tejidos de seda
fr
machine à glacer les tissus de soie
it
macchina per l'avvivaggio dei tessuti di seta
nl
lustreermachine
máquina de dar cola a los cantos
Building and public works
da
kantlimer
de
Furnierfugenverleimmaschine
el
μηχανή κόλλησης ακμών
,
μηχανή κόλλησης σοκόρων
en
edge gluer
,
glue applicator for edge
es
encoladora de cantos
,
fi
reunalistoituskone
,
reunoitteen liimauskone
fr
dresseuse encolleuse
,
machine à encoller les chants
it
giuntatrice
,
spalmatrice
nl
kantenverlijmingsmachine
pt
orladora
sv
kantlimningsmaskin
máquina para dar brilho de ágata
da
glittemaskine til glitning af papir med agat
de
Achatstein-Glaettmaschine
el
μηχανή στίλβωσης με αχάτη
en
flint glazing machine
es
satinadora con ágata
fr
machine à glacer à l'agate
it
lucidatrice all'agata
nl
machine voor het glanzen van papier met agaatstenen
máquina para dar brilho de martelo
da
glittemaskine til glitning af papir med hammer
de
Hammer-Glaettmaschine
el
μηχανή στίλβωσης με σφυρί
en
hammer glazing machine
es
satinadora con martillo
fr
machine à glacer au marteau
it
lucidatrice al martello
nl
machine voor het glanzen van papier door hameren
máquina para dar la vuelta a las pilas de cartón
da
anlæg til kartonstabelvending
de
Wendeanlage für Kartonstapel
el
αναστροφική μηχανή χαρτονιού
,
μηχανή αναστροφής των στοιβάδων
en
board pile turner
fr
machine à retourner les piles de carton
it
ribaltatrice di pile di cartone
nl
omkeerinstallatie
materiais destinados a dar resposta a necessidades de defesa
da
materialer,der er bestemt til forsvarsformål
de
Verteidigungserfordernissen bestimmte Stoffe
el
υλικά που προορίζονται για την κάλυψη αμυντικών αναγκών
en
materials intended to meet defence requirements
es
materiales destinados a satisfacer las necesidades de defensa
fr
matières destinées aux besoins de la défense
it
materiali destinati alle necessità della difesa
nl
splijtstoffen bestemd voor defensiedoeleinden
sv
försvarsmaterial
,
material avsett för försvaret
mecanismo de dar cuerda
da
optræksmekanisme
de
Aufziehmechanismus
el
μηχανισμός για το κούρντισμα
en
winding mechanism
fr
mécanisme de remontage
,
mécanisme de remontoir
it
meccanismo di carica
,
meccanismo di ricarica
nl
opwindinrichting
mejorar las posibilidades de dar a conocer los boletines de información oficial
POLITICS
da
at forbedre mulighederne for at stifte bekendtskab med bulletiner med officiel information
de
die Moeglichkeiten fuer die Kenntnisnahme offizieller Informationsbulletins verbessern
en
to improve the possibilities for acquaintance with bulletins of official information
fr
améliorer les possibilités d'avoir connaissance des bulletins d'informations officielles
it
migliorare le possibilità di conoscenza dei bollettini di informazione ufficiali
nl
de mogelijkheden verbeteren voor kennisneming van officiële informatiebulletins