Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leva de parada de sonería
da
slagværks-stopkam
de
Schlagwerk-Stoppnocken
en
strike stop cam
fi
lyöntitähtirattaan pidättimen nokka
fr
came d'arrêt de sonnerie
it
camma d'arresto della suoneria
pt
came de paragem de campainha
sv
slagverksstoppkam
limitador de parada
Mechanical engineering
de
Anschlagbegrenzer
el
όριο διαδρομής
en
stop limit
fi
rajoitin
fr
limiteur de butée
it
limitatore di arresto
nl
aanslagbegrenzer
pt
limitador de paragem
línea de parada
da
stoplinje
de
Fadenzupfen
el
γραμμή σταματήματος
en
stopping line
fi
pysähdysraja
fr
barrure d'arrêt
it
filo sfilacciato
nl
stopplaats
pt
marca de paragem
sv
stopplinje
línea de parada
TRANSPORT
de
Haltelinie
el
γραμμή αναστολής
en
stagnation line
es
línea de remanso
fi
patoutumislinja
fr
ligne d'arrêt
it
linea d'arresto
nl
stoplijn
pt
linha de estagnação
línea de parada obligatoria
TRANSPORT
Building and public works
da
stoplinje
de
Haltelinie
el
γραμμή αναμονής
fi
pysähdyslinja
,
pysäytysviiva
,
seis-linja
fr
ligne stop
it
di arresto
,
linea di arresto
nl
stopstreep
pt
barra de stop
sv
stopplinje
lógica de la parada después del disparo
da
nedlukningslogik
el
λογικό σύστημα διακοπής της λειτουργίας μετά από αναγκαστική κράτηση
en
post-trip shutdown logic
fr
logique d'arrêt après déclenchement
it
logica di arresto post-scatto
nl
afschakellogica na aanspreken van de grenswaarde
pt
lógica de paragem após desencadeamento
lugar de parada
Communications
Building and public works
da
standsningssted ved perron
de
Halteplatz
el
θέση στάσεως
en
platform position
es
punto de parada
fi
laituripaikka
,
pysähtymiskohta
fr
position de l'arrêt
ga
áit stoptha
it
spazio per la fermata
nl
stopplaats
pt
posição de paragem
sv
stoppställe
luz de zona de parada
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
nødstopbanelys
de
Stoppbahnfeuer
el
φως χώρου ακινητοποίησης
en
stopway light
fi
pysäytystievalo
fr
feu de prolongement d'arrêt
it
luce di delimitazione zona d'arresto
nl
noodachterbaanlicht
pt
luz de zona de paragem
sv
stoppljus
luz de zona de parada
TRANSPORT
en
stopway light
fr
feu de prolongement d'arrêt
it
luce di delimitazione della zona d'arresto
mando automático de parada de las máquinas
TRANSPORT
el
αυτόματο όργανο ασφαλείας για την κράτηση των μηχανών
en
automatic machinery safety shut down control
fr
commande automatique d'arrêt de sécurité des machines
it
comando automatico di arresto della macchina
nl
bedieningsorgaan voor de automatische stopzetting van de machines
Dostopnost