Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bijzondere regelingen voor ambtenaren of met hen gelijkgestelden
Insurance
da
særlige ordninger for tjenestemænd og dermed ligestillede personer
de
Sondersysteme für Beamte und ihnen Gleichgestellte
el
ειδικά συστήματα των δημοσίων υπαλλήλων ή των προς αυτούς εξομοιουμένων
en
spécial schemes for civil servants and persons treated as such
es
regímenes especiales de los funcionarios o del personal asimilado
fr
régimes spéciaux des fonctionnaires ou du personnel assimilé
it
regimi speciali dei pubblici impiegati o del personale assimilato
,
regimi speciali dei pubblici impiegati o del personale equiparato
pt
regimes especiais dos funcionários públicos ou do pessoal equiparado
bijzonder ervaren functionaris, belast met tolkwerkzaamheden
cs
tlumočník se zvláštními zkušenostmi
da
ansat med stor erfaring, beskæftiget med tolkning
de
Bediensteter mit besonderer Berufserfahrung im Dolmetscherdienst
en
interpreter with special experience
es
agente con destacada experiencia encargado de interpretación
fi
erityisen kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on tulkkaaminen
fr
agent particulièrement expérimenté chargé d'interprétation
ga
ateangaire le taithí speisialta
it
agente con particolare esperienza, incaricato di interpretazioni
lt
ypatingą patirtį turintis vertėjas žodžiu
lv
tulks ar īpašu pieredzi
pl
tłumacz ustny ze szczególnym doświadczeniem
sk
tlmočník s osobitnou praxou
sl
tolmač s posebnimi izkušnjami
sv
mycket erfaren tolk
bijzondere vrijstellingen in verband met het internationale goederenverkeer
LAW
FINANCE
da
særlig afgiftsfritagelse i forbindelse med international vareomsætning
de
besondere Steuerbefreiungen beim grenzueberschreitenden Warenverkehr
el
ειδικές απαλλαγές αναγόμενες στη διεθνή διακίνηση αγαθών
en
special exemptions linked to international goods traffic
es
exenciones especiales vinculadas al tráfico internacional de bienes
fr
exonération particulière liée au trafic international de biens
it
esenzioni particolari connesse con il traffico internazionale di merci
nl
bijzondere vrijstellingen in verband met het internationale goederenvervoer
pt
isenções especiais relacionadas com o tráfego internacional de bens
Bijzondere werkgroep Overeenkomsten met artsen en verpleeginrichtingen
EUROPEAN UNION
da
Særlig Arbejdsgruppe vedrørende aftaler med Læger, Tandlæger og Behandlingsinstitutioner
de
Besondere Arbeitsgruppe " Abkommen mit Angehoerigen des aerztlichen Berufsstandes und mit Krankenanstalten "
en
Special Working Party on the Agreements with Medical Practitioners, Hospitals and Clinics
fr
Groupe spécial de travail sur les accords avec des membres des professions médicales et des établissements de soin
it
Gruppo di lavoro speciale " Accordi stipulati con medici e istituti sanitari "
bilaterale vevoersovereenkomst met vrachtverdeling
da
bilateral søfartsaftale for så vidt angår lastfordeling
de
bilaterale Ladungsanteilvereinbarung
el
διμερής ναυτιλιακή συμφωνία για τον καταμερισμό του φορτίου
en
bilateral maritime transport agreement involving cargo sharing
es
acuerdo marítimo bilateral con reparto de carga
fr
accord maritime bilatéral avec partage de cargaison
it
accordo marittimo bilaterale con ripartizione di carico
pt
acordo marítimo bilateral com partilha de carga
biljarttafels, met muntinworp
da
møntstyrede billardborde
de
Billardtische mit Geldeinwurf
en
coin-operated billiard tables
es
mesa de billar accionadas con monedas
fr
tables de billard à prépaiement
it
tavoli da biliardo a moneta o a gettone
,
tavoli da biliardo a moneta o gettone
nl
biljarttafels met muntinworp
,
pt
mesas de bilhar de pré-pagamento
sv
myntstyrda biljardbord
bimetaalthermometer met mechanische overbrenging
Technology and technical regulations
da
bimetaltermometer med mekanisk overførsel
de
Bimetallthermometer mit mechanischer Messwertuebertragung
el
διμεταλλικό θερμόμετρο μηχανικής μετάδοσης
es
termómetro bimetálico de transmisión mecánica
fr
thermomètre à bimétal, transmission mécanique
it
termometro bimetallico a trasmissione meccanica
pt
termómetro bimetálico
,
transmissão mecânica
bimetaalthermometer met organische vloeistof
Technology and technical regulations
da
fjedertermometer med organisk væske
de
Federthermometer mit organischen Fluessigkeiten
el
μεταλλικό θερμόμετρο με διαστολή οργανικών υγρών
es
termómetro metálico de dilatación de líquidos orgánicos
fr
thermomètre métallique à dilatation de liquides organiques
it
a liquidi organici
,
termometro metallico a dilatazione
pt
termómetro de líquido orgânico em envólucro metálico
binair met voorteken
Information technology and data processing
da
binær med fortegn
de
Binärzahl mit Vorzeichen
el
προσημασμένος δυαδικός αριθμός
en
signed binary
es
número binario con signo
,
número binario orientado
fr
représentation binaire signée
it
binario con segno
pt
binário com sinal
sv
binärt tal med tecken
binden met behulp van een elektronenbundel
Information technology and data processing
da
samling med elektronstrålesvejsning
de
Elektronenstrahlbonden
el
σύνδεση δέσμης ηλεκτρονίων
en
electron beam bonding
es
soldadura por haz electrónico
fi
elektronisuihkuliitäntä
fr
connexion de conducteurs par faisceau d'électrons
,
liaison par faisceau d'électrons
,
liaison par faisceau électronique
it
saldatura a raggi elettronici
pt
soldadura por feixe eletrónico
sv
elektronstrålebondning