Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
RM:Conclus federal dals 9 d'october 1998 per dar heroin sin recept dal medi
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bundesbeschluss vom 9.Oktober 1998 über die ärztliche Verschreibung von Heroin
fr
Arrêté fédéral du 9 octobre 1998 sur la prescription médicale d'héroïne
it
Decreto federale del 9 ottobre 1998 concernente la prescrizione medica di eroina
RM:Iniziativa dal pievel "per smesar il traffic motorisà sin via per mantegnair e meglierar spazis da viver";Iniziativa per smesar il traffic
LAW
TRANSPORT
de
Eidgenössische Volksinitiative "für die Halbierung des motorisierten Strassenverkehrs zur Erhaltung und Verbesserung von Lebensräumen";Verkehrshalbierungs-Initiative
en
Popular initiative "To reduce by half motorised road trafic in order to maintain and improve living space";Traffic reduction initiative
es
Iniciativa popular "para reducir el 50% del tráfico motorizado a fin de mantener y mejorar los espacios vitales";Iniciativa para reducir el trafico
fr
Initiative populaire fédérale "visant à réduire de moitié le trafic routier motorisé afin de maintenir et d'améliorer des espaces vitaux";Initiative pour la réduction du trafic
it
Iniziativa popolare federale "per il dimezzamento del traffico stradale motorizzato,allo scopo di salvaguardare e di migliorare gli spazi vitali";Iniziativa per dimezzare il traffico
RM:Lescha federala dals 19 da december 1997 davart ina taxa sin il traffic da camiuns pesants,dependenta da la prestaziun;Lescha davart la taxa sin il traffic da camiuns pesants
LAW
FINANCE
de
Bundesgesetz vom 19.Dezember 1997 über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe;Schwerverkehrsabgabegesetz
,
SVAG
fr
LRPL
,
Loi fédérale concernant une redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations;Loi relative à une redevance sur le trafic des poids lourds
it
LTTP
,
Legge federale concernente una tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni;Legge sul traffico pesante
rodado sin encendido
Mechanical engineering
da
tørne
de
Durchdrehen
el
περιστροφή χωρίς ανάφλεξη
en
motoring
fi
moottorin pyöritys
fr
dégommage
,
rotation à vide
it
rotazione a vuoto
pt
rotação sem ignição
rodamiento de bolas sin jaula
Mechanical engineering
da
kugleleje uden kuglestyr
de
kaefigloses Kugellager
el
ένσφαιρος τριβεύς άνευ κλωβού
en
cageless ball bearing
it
Cuscinetto a sfera senza gabbia
pt
rolamento de esferas sem caixa
rodillo sin retorno
Mechanical engineering
da
envejsbetjening
de
Betätigung mit Leerrücklauf
el
αναστολέας μιας κατευθύνσεως
en
one-way trip
fi
yksisuuntapidätin
fr
galet escamotable
nl
kantelnok
pt
rolete escamoteável
sv
envägsmanövermekanism
rotor sin articulación de palas flexibles
TRANSPORT
de
gelenkloser Rotor mit flexiblen Blättern
el
στροφείο χωρίς αρθρώσεις με εύκαμπτα πτερύγια
en
flexible blade hingeless rotor
fi
niveletön joustavalapainen roottori
fr
rotor sans articulation à pales souples
it
rotore senza articolazioni a pale flessibili
nl
gewrichtloze rotor met soepele bladen
pt
rotor sem articulação de pás flexíveis
sv
stel rotor med flexibla blad
rótula sin rozamiento
Mechanical engineering
Building and public works
da
gnidningsløst hængsel
de
reibungsloses Gelenk
el
τέλεια άρθρωση
en
perfect hinge
es
rótula perfecta
,
fi
kitkaton nivel
fr
rotule parfaite
it
cerniera perfetta
nl
wrijvingloos scharnier
sv
friktionslös led
Dostopnost