route

sl cesta; pot; vožnja; tek; pohod, marš; letalska proga; vožnja, kurz, smer

róža

1. rastlina z izrazitim cvetom
2. vrtnica
3. rdeč nazobčan kožni izrastek na vrhu petelinove glave; greben

rubrika

en section, column; regular (radio) program/show, regular (radio) programme/show; blank, space

rudar

nekdanji bankovec za 1000 dinarjev; rjav
"To te bo koštalo pol rudarja (=500 dinarjev)

run

sl tekanje, tek; vztrajnostni tek, tekmovanje, dirka, hiter galop; naval, lov; hajka; hoja, vožnja, (hitro) potovanje; pot, izlet, sprehod; jadranje; brzi koraki, hiter tempo, hitra kretnja, premik, hiter padec, beg; zalet, zagon, napad, juriš; potek, smer, ritem, tendenca, moda; nepretrgana vrsta, niz, serija, nepretrgan čas, trajanje; potok, reka, jarek; tok, struja, plima, valovi; prost dostop (do), prosta uporaba; trop, jata; pašnik, ograda, ograjen prostor za živino, za perutnino; sankališče; veliko povpraševanje; dobra prodaja, trajen uspeh; kakovost, kvaliteta, vrsta, sorta; hitra vrsta tonov, gostolevek, rulada; čas izvedbe, trajanje (gledališke igre), uprizarjanje, prikazovanje, nepretrgana vrsta predstav; (karte) sekvenca; naklada (časopisa); delovni čas (o strojih); presek, prerez, splošnost, večina; tračnica; deska za vkrcavanje in izkrcavanje; odvodna cev

ržȃda

satīn

de der Satin

savski biser

Pri gostincih v Ljubljanski kotlini šaljiv evfemizem za navadno vodo iz vodovoda.
"Kaj boste pa spili?"
"Pol litra belega pa vodo zraven."
"Radensko ali savski biser?"
> gl. tudi (zala komunala)

scratch with

se

1. izraža predmet ali določilo glagolskega dejanja, kadar sta identična z osebkom dejanja
2. poudarja odnos do osebka
3. poudarja, da se kaj (z)godi brez zunanje spodbude, vpliva
4. izraža obojestransko, vzajemno dejavnost osebkov
1. nastopa pri glagolih
2. za izražanje dejanja s splošnim, nedoločenim osebkom
3. za izražanje neprehodnosti dejanja, ki ga osebek ni deležen po lastni volji
4. za izražanje trpnega načina
5. za izražanje brezosebnosti
6. za izražanje dogajanja brez volje, hotenja osebka
1. nastopa pri glagolih, ki brez tega morfema ne obstajajo, navadno za izražanje rahle osebne prizadetosti
2. za izražanje osebne, čustvene udeležbe pri dejanju