Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dairy holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkekvægsbedrift
fr
exploitation laitière
,
ferme laitière
it
azienda lattiero-casearia
pt
exploração leiteira
date of its introduction into the holding
Health
da
dag efter dyrets indsætning på bedriften
de
Tag der Einstellung in den Betrieb
el
ημερομηνία εισαγωγής στην εκμετάλλευση
es
fecha de la introducción en la explotación
fr
date d'introduction dans l'exploitation
it
data d'introduzione nell'azienda
nl
datum waarop het dier op het bedrijf is gebracht
pt
data de introdução na exploração
development plan for the holding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Betriebsentwicklungsplan
fr
plan de développement de l'entreprise/de l'exploitation
device for holding a connection on line while communicating with a person on another extension
Communications
da
anordning til at holde forbindelse på en linje medens der tales på en anden linje
de
Einrichtung,die es ermöglicht,ein Telefongespräch ohne Lösung der Verbindung zu unterbrechen
el
διάταξη θέσης σε αναμονή μιας γραμμής
es
dispositivo que permite interrumpir una conversación sin cortar la línea
fr
dispositif de mise en attente d'une ligne
it
dispositivo che permette di interrompere una conversazione senza togliere la linea
nl
inrichting waarmede een gesprek tijdelijk kan worden onderbroken om ruggespraak te houden over een andere lijn
pt
dispositivo que permite interromper uma conversação sem cortar a linha
device for holding the limbs
da
anordning til at fastholde lemmerne
de
Vorrichtung zum Anschnallen der Gliedmassen
el
διάταξη στερέωσης των μελών του σώματος
es
dispositivo de fijación de los miembros
fr
dispositif de fixation des membres
it
dispositivo per fissare le membra
nl
toestel voor het vastmaken van ledematen
pt
dispositivo de fixação dos membros