Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commutazione della pena
LAW
de
Umwandlung der Strafe
en
change of penalty
fi
rangaistuksen muuntaminen
fr
conversion de peine
nl
omzetting van de straf
pt
conversão da pena
sv
förvandling av straff
commutazione della pena
LAW
da
forvandling af straffen
de
Umwandlung der Strafe
el
μετατροπή ποινής
en
commutation of the sentence
fr
commutation de la peine
nl
verzachting van het vonnis
pt
comutação da pena
commutazione della pena
encommutation
deStrafumwandlung/herabsetzung/Vertauschung
frcommutation/réduction de peine
ruсмягчение наказания/замена
slznižanje/omilitev kazni
hrsmanjenje/ublažavanje kazne
srсмањење/ублажење казне
commutazione di pena
encommutation of penalty
deStrafumwandlung
frcommutation de peine
ruзамена одного вида наказания другим
slzamenjava ene kazni z drugačno
hrzamjena jedne kazne drukčijoj
srзамена једне казне друкчијој
commutazione di una pena
encommutation order
deStrafumwandlung
frcommutation d'une peine
ruприказ о смягчении наказания
slomilitev/sprememba kazni
hrublaženje/preinačenje kazne
srублажење/преиначење казне
comutação da pena
LAW
Rights and freedoms
de
Strafmilderung
,
Strafumwandlung
en
commutation of sentence
es
conmutación de pena
fi
rangaistuksen muuntaminen
,
tuomion muuntaminen
fr
commutation de peine
nl
omzetting van straf
,
strafverlichting
,
strafvermindering
,
strafverzachting
comutação da pena de morte
Rights and freedoms
de
Umwandlung von Todesurteile
en
commutation of a death sentence
es
conmutación de la sentencia de muerte
fi
kuolemanrangaistuksen muuntaminen
,
kuolemantuomion muuntaminen
fr
commutation de la condamnation à mort
nl
omzetting van de doodstraf
condanna a/di morte/pena capitale
encapital/death sentence/sentenceof death
deTodesurteil/ Verurteilung zur Todesstrafe
frsentence/arrêt de mort/ condamnation à mort
ruприговор к смертной казни/наказание смертной казнью
slsmrtna kazen/obsodba
hrsmrtna kazna/ presuda
srсмртна казна/пресуда
condanna alla detenzione/ custodia/pena d'imprigionamento/condanna alla prigione
encustodial/jail/prison sentence/sentence of/to imprisonment
deFreiheits-/ Gefängnisstrafe/Haftstrafe
frcondamnation à la détention/ prison/réclusion/par corps/peine d'emprisonnement
ruприговор к лишению свободы//наказание к тюремному заключению
slzaporna/prostostna kazen/obsodba na odvzem prostosti
hrkazna zatvora/osuda na lišenje slobode
srказна затвора/осуда лишења слободе
condanna alla pena capitale
LAW
de
Todesurteil
en
death sentence
fi
kuolemanrangaistus
fr
condamnation à la peine capitale
,
condamnation à mort
it
condanna a morte
,
nl
doodvonnis
,
veroordeling tot de doodstraf
pl
wyrok śmierci
pt
condenação em pena capital
,
condenação em pena de morte
sv
dödsdom
Dostopnost