Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blusvoertuig met draagbare motorspuit
da
brandbil med bærbar motorsprøjte
de
Loeschfahrzeug mit Tragkraftspritze
el
πυροσβεστικό όχημα με φορητή αντλία
en
appliance with portable pump
es
vehículo de extinción con motobomba portátil
fi
irtoruiskullinen sammutusauto
fr
fourgon-pompe avec motopompe portative
it
automezzo con pompa portatile
pt
bomba portátil guarnecida
sv
brandfordon med bärbar motorspruta
blusvoertuig met ingebouwde pomp
da
brandbil med fastmonteret pumpe
de
Loeschfahrzeug mit Einbaupumpe
el
πυροσβεστικό όχημα με μόνιμη αντλία
en
appliance with mounted pump
es
vehículo de extinción con bomba fija
fr
fourgon-pompe avec pompe fixe
it
automezzo con pompa fissa
pt
bomba fixa guarnecida
sv
brandfordon med fast pump
blusvoertuig met rijbare motorpomp
da
brandbil med påhængssprøjte
de
Loeschfahrzeug mit Anhaengespritze
el
πυροσβεστικό όχημα με ρυμουλκούμενη αντλία
en
appliance with trailer pump
es
vehículo de extinción con motobomba remolcable
fi
perävaunuruiskullinen sammutusauto
fr
fourgon-pompe avec motopompe remorquable
it
automezzo com pompa a rimorchio
nl
blusvoertuig met rijbare motorspuit
pt
bomba atrelada rebocável guarnecida
sv
brandfordon med bogserbar motorspruta
board met laklaag
Building and public works
da
lakeret plade
de
gelackte Faserplatte
el
λακαρισμένο πανό
,
λουστραρισμένο πανό
,
πανό επιστρωμένο με βερνίκι
en
lacquered board
es
tablero lacado
fi
lakattu levy
,
lakattu puulevy
fr
panneau laqué
it
pannello laccato
pt
painel lacado
sv
lackboard
,
lackerad träfiberskiva
board met wafeleffect
Building and public works
da
sandwichplade
de
Bienenwabenmaterial
,
wurmstichiges Holz
el
κυψελοειδές υλικό
en
honey-comb material
es
material apanalado
,
material en panal
fr
matériau en nid d'abeilles
it
materiale a nido d'ape
nl
wormstekig hout
pt
material em ninho de abelha
sv
bikakematerial
bochtcoordinator met ingebouwde slipaanwijzer
da
drejningskoordinator med indbygget tværkraftmåler
de
Drehkoordinator mit Scheinlot
el
συντονιστής στροφών με ενσωματωμένο ενδείκτη κλίσεων
en
turn co-ordinator incorporating a slip indicator
es
coordinador de virajes que incorpore un indicador de resbalamiento
fi
kaartokoordinaattori, joka on varustettu luisumittarilla
fr
coordinateur de virage, équipé d'un indicateur de dérapage
it
coordinatore di virata con indicatore di sbandamento incorporato
pt
coordenador de voltas incorporando um indicador de voltas
sv
svängkoordinator som innefattar en glidindikator
bocht met T-verbindingsstuk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
bøjet T-stykke
de
T-Kniestück
el
γωνία Τ
en
bent-tee-union
,
kneed T-union
es
pieza en T acodada
fr
té coudé
it
giunto a T a gomito
pt
união em T curvada
bocht met zijdelingse versnelling
Communications
TRANSPORT
de
Kurve mit Seitenbeschleunigung
el
στροφή με εγκάρσια επιτάχυνση
en
turn with lateral acceleration
es
viraje con aceleración lateral
fi
käännös, jonka aikana vallitsee sivuttaiskiihtyvyys
fr
virage avec accélération latérale
it
virata con accelerazione laterale
pt
volta com aceleração lateral
bodemblaas procede met een mengsel van lucht en zuurstof
Iron, steel and other metal industries
da
proces med bundindblæsning af ilt-luft-blanding
de
bodenblasendes Verfahren mit Luft-Sauerstoff-Gemisch
el
μέθοδος με εμφύσηση αέρα οξυγόνου από τον πυθμένα
en
mixed air-oxygen bottom blown process
es
procedimiento de soplado con aire enriquecido en oxígeno por el fondo
fr
procédé à l'air enrichi souflé par le fond
it
procedimento con insufflazione dal basso di miscela aria-ossigeno
pt
processo com ar enriquecido insuflado pelo fundo
sv
Bessemerprocessen
,
process med botteninblåsning av luft-syrgasblandning
bodemblaas procede met lucht
Iron, steel and other metal industries
da
proces med bundindblæsning af luft
de
bodenblasendes Verfahren mit Luft
el
μέθοδος με εμφύσηση αέρα από τον πυθμένα
en
air bottom blown process
es
procedimiento de soplado con aire por el fondo
fr
procédé à l'air soufflé par le fond
it
procedimento con insufflazione dal basso di aria
pt
processo com ar insuflado pelo fundo
sv
Bessemerprocessen
,
process med botteninblåsning av luft