Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
booglassen met magnetisch opgebracht poeder
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning med elektrode med magnetisk beklædningspulver
de
lichtbogenschweissen mit magnetisch aufgebrachtem pulver
el
συγκόλληση τόξου με μαγνητική σκόνη περιβλήματος
en
gas shielded magnetic flux arc welding
es
soldeo por arco con electrodo revestido de polvo electromagnético
fr
soudage a l arc avec electrode a enrobage de poudre magnetique
,
soudage a l arc avec poudre d enrobage magnetique
it
saldatura ad arco con polvere di rivestimento elettromagnetica
nl
vlambooglassen met magnetisch opgebracht poeder
booglassen met metaalelektrode
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning med metalbueteknik
de
Lichtbogenschweissung mit Metallelektrode
el
συγκόλληση με μεταλλικό τόξο
en
welding by metallic arc
fr
sondage par arc métallique
it
saldatura ad arco con elettrodo metallico
pt
soldadura por arco voltaico com elétrodo metálico
booglassen met niet-afsmeltende elektrode
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning med ikke-nedsmeltende elektrode
de
Lichtbogenschweissen mit nicht abschmelzender Elektrode
el
συγκόλληση τόξου με πυράντοχο ηλεκτρόδιο
en
arc welding using non consumable electrodes
es
soldeo por arco con electrodo refractario
fr
soudage à l'arc avec électrode réfractaire
it
saldatura ad arco con elettrodo non consumabile
,
saldatura ad arco con elettrodo refrattario
nl
vlambooglassen met niet-afsmeltende elektrode
booglassen met niet-afsmeltende metaalelektrode in een beschermende gasatmosfeer
Iron, steel and other metal industries
da
TIG-svejsning
,
lysbuesvejsning i inaktiv luftart med Wolfram-elektrode
de
Schweissen mit Wolfram-Elektrode unter Inert-Gas
,
WIG-Schweissen
en
TIG-welding
,
tungsten inert gas welding
fr
soudage à l'arc avec fil-électrode en atmosphère inerte
it
saldatura TIG
nl
TIG-lassen
,
gasbooglassen met niet-afsmeltende elektrode
booglassen met onzichtbare boog
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning med beskyttet lysbue
de
elektroschweissen mit verdecktem lichtbogen
,
verdecktes lichtbogenschweissen
el
συγκόλληση τόξου με καλυμμένο ηλεκτρόδιο
en
covered arc welding
es
soldeo por arco cubierto
fr
soudage a l arc protege
,
soudage a l arc recouvert
it
saldatura ad arco coperto
nl
vlambooglassen met gedekte boog
,
vlambooglassen met onzichtbare boog
booglassen met open boog
Iron, steel and other metal industries
da
almindelig lysbuesvejsning
de
elektroschweissen mit sichtbarem lichtbogen
,
offenes lichtbogenschweissen
el
συγκόλληση με ορατό βολταϊκό τόξο
en
open arc welding
es
soldeo por arco descubierto
fr
soudage a l arc a l air libre
,
soudage a l arc visible
it
saldatura ad arco scoperto
nl
booglassen met zichtbare boog
,
vlambooglassen met niet-gedekte boog
,
vlambooglassen met zichtbare boog
booglassen onder inert gas met wolfraamelektrode
Electronics and electrical engineering
da
TIG-svejsning
,
wolfram-lysbuesvejsning med inaktiv gas
de
WIG-Schweissen
,
Wolfram-Inertgas-Schweissen
el
συγκόλληση ΒΑΑ
,
συγκόλληση με τόξο σε αδρανή ατμόσφαιρα με ηλεκτρόδιο από βολφράμιο
en
TIG-welding
,
tungsten-arc inert-gas welding
es
soldadura de arco en atmósfera inerte con electrodos de volframio
,
soldadura tig
fr
soudage TIG
,
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode de tungstène
it
saldatura TIG
,
saldatura ad arco in atmosfera inerte con elettrodo di tungsteno
nl
TIG-lassen
,
pt
soldadura TIG
,
soldadura pelo arco voltaico em atmosfera inerte com elétrodo de tungsténio
boog met de klok mee
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
bue med uret
de
Kreisbogen im Uhrzeigersinn
el
κυκλικό τόξο στη κατεύθυνση των δεικτών του ωρολογίου
en
clockwise arc
,
cw
fr
arc dans le sens d'horloge
it
arco di cerchio in senso orario
pt
arco no sentido horário
boog met grote straal
da
sporkurve med stor radius
de
Gleisbogen mit großem Halbmesser
,
Kurve mit großem Radius
el
καμπύλη μεγάλης ακτίνας καμπυλότητας
en
curve of wide radius
,
large-radius curve
es
curva de gran radio
fr
courbe de grand rayon
it
curva a grande raggio
boog met kleine straal
TRANSPORT
da
sporkurve med lille radius
de
Gleisbogen mit kleinem Halbmesser
,
Kurve mit kleinem Radius
el
καμπύλη μικρής ακτίνας καμπυλότητας
en
curve of small radius
,
small-radius curve
es
curva de pequeño radio
fr
courbe de faible rayon
,
courbe de petit rayon
it
curva a piccolo raggio