Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boog met rechtstand
TRANSPORT
Building and public works
da
hævet bue
de
aufgesetzter Bogen
,
aufgestelzter Bogen
el
υπερυψωμένη αψίδα
en
stilted arch
es
arco peraltado
fr
arc surhaussé
it
arco rialzato
,
arcoa sesto rialzato
boog met trekband
Building and public works
de
Bogentraeger mit Zugband
el
τόξο με ελκυστήρα
en
tied arch
es
arco con tirante
fr
arc sous-tendu
,
arc à tirant
it
arco a spinta eliminata
,
arco con tirante
sv
båge med dragband
boog met variërende kromming
Building and public works
da
bue med variabel krumning
de
Bogen mit veränderlicher Krümmung
el
τόξο μεταβλητής καμπυλότητας
en
variable curvature arch
es
arco de curvatura variable
fi
muuttuvasäteinen kaari
fr
arc à courbure variable
it
arco a curvatura variabile
pt
arco de curvatura variável
sv
valv med variabel krökning
boogontlading met gloeidraad
Electronics and electrical engineering
en
externally heated arc
fr
arc à chauffage externe
boogontladingsbuis met roosterbesturing
Electronics and electrical engineering
da
gitterstyret bueudladningsrør
de
gittergesteuerte Bogenentladungsröhre
en
grid-controlled arc discharge tube
es
tubo de descarga en arco por rejilla de control
fr
tube à décharge en arc à grille de commande
it
tubo con scarica ad arco con griglia di comando
pt
tubo de descarga em arco por grelha de controlo
sv
gallerstyrt bågurladdningsrör
boogoven met hefbaar en draaibaar deksel
Electronics and electrical engineering
da
drejeligt dæksel på lysbueovn
de
Lichtbogenofendeckel-Hub-und Schwenkwerk
el
στρεφόμενη οροφή ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace roof lift and swing aside
es
bóveda pivotante de un horno de arco
fr
voûte pivotante d'un four à arc
it
volta girevole di un forno ad arco
sv
svängvalv
boogsnijden in een beschermend gas met afsmeltende elektrode
Iron, steel and other metal industries
da
MIG-skæring
,
gaslysbueskæring med afsmeltende elektrode
de
MIG-Schmelzschneiden
,
Schutzgas-Metallichtbogen-Schneiden
el
κοπή τόξου με μεταλλικό ηλεκτρόδιο σε αδρανή ατμόσφαιρα
en
MIG cutting
,
gas shielded metal-arc cutting
es
corte por arco protegido con gas y electrodo fusible
fi
suojakaasu-metallikaarileikkaus,MIG-leikkaus
fr
coupage à l'arc MIG
,
coupage à l'arc sous gaz protecteur avec électrode fusible
it
taglio ad arco in gas protettivo con elettrodo metallico fusibile
nl
MIG-boogsnijden
,
pt
corte MIG
,
corte por arco com gás de proteção e elétrodo fusível
sv
MIG-skärning
,
gasmetallbågskärning
boogsnijden in een beschermend gas met wolfram-elektrode
Iron, steel and other metal industries
da
TIG-skæring
,
gaslysbueskæring med wolframelektrode
de
Schutzgas-Wolframlichtbogen-Schneiden
,
TIG Schmelzschneiden
,
WIG Schmelzschneiden
el
κοπή τόξου με ηλεκτρόδιο βολφραμίου σε αδρανή ατμόσφαιρα
en
TIG cutting
,
gas shielded tungsten arc cutting
es
corte por arco protegido con gas y electrodo de tungsteno
fi
suojakaasu-volframikaarileikkaus,TIG-leikkaus
fr
coupage à l'arc TIG
,
coupage à l'arc sous gaz protecteur avec électrode de tungstène
it
taglio TIG
,
taglio ad arco in gas protettivo con elettrodo di tungsteno
nl
TIG boogsnijden
,
pt
corte por arco com gás de proteção e elétrodo de tungsténio
sv
TIG-skärning
,
gasvolframskärning
boogsnijden met afsmeltende elektrode
Iron, steel and other metal industries
da
metalbue-smelteskæring
de
Metallichtbogen-Schmelzschneiden
el
κοπή με τήξη με τόξο μεταλλικού ηλεκτροδίου
en
metal-arc cutting
es
corte por arco con electrodo fusible
fi
metallikaarileikkaus
fr
coupage à l'arc avec électrode fusible
it
taglio ad arco con elettrodo metallico fusibile
pt
corte por arco com elétrodo fusível
sv
metallbågsmältskärning
,
smältskärning med metallbåge
boogsnijden met afsmeltende elektrode en lucht
Iron, steel and other metal industries
da
metalbueskæring med trykluft
de
Metallichtbogenschneiden mit Pressluft
el
κοπή με πεπιεσμένο αέρα και μεταλλικό ηλεκτρόδιο
en
metal-arc air cutting
es
corte por arco con electrodo metálico y chorro de aire comprimido
fi
paineilma-metallikaarileikkaus
fr
coupage à l'arc avec électrode métallique et jet d'air comprimé
it
taglio ad arco con elettrodo metallico ed aria compressa
pt
corte por arco com elétrodo metálico e jato de ar comprimido
sv
metallbågsmältskärning i luftström