Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vihati nos
ento wrinkle one's nose
deNase hochziehen
frfaire un long nez
itarricciare il naso
ruзадирать нос
hrmrgoditi se
srмргодити се
vleči koga za nos/ goljufati
ento kid
deetw. weismachen/ jdn. auf den Arm nehmen
frfaire marcher/en conter à
itimbrogliare/ingannare/raggirare
ruобманывать/надувать
hrzavaravati/povući za nos
srзаваравати/повући за нос
vleči za nos
zavajati, igrati, pretvarjati se, dražiti | blefirati, ne misliti resno | zafrkavati, imeti za norca, hecati
vleči za nos
ukaniti, pretentati, preslepiti, prelisičiti, oslepariti, prevarati, vleči za nos, potegniti za nos
voditi za nos
(glagol)
en deceive,
mislead,
fool,
trick,
outwit,
lead,
lead on,
lead by the nose,
dupe,
gull,
cozen,
hoodwink,
outsmart,
trap,
beguile,
wheedle,
outfox
de herumkriegen,
einseifen
sq mashtroj,
gaboj
hr prevariti,
varati
voditi za nos
(glagol) pretentati, preslepiti, prevarati, varati, prelisičiti, ugnati, ukaniti, prinesti okrog, prinašati, potegniti za nos, vleči, zapeljati, zapeljevati, zavesti, zavajati, speljati, speljevati, nalagáti
vsevprek/križem/na vrat na nos
enhurry-scurry
dehektisch/hastig/holterdiepolter/Hals über Kopf
fragité/à la débandade/à la six-quatre-deux
itfebbrile/sfrenato/precipitosamente/in fretta e furia
ruнаспех/кое-как/ действовать крайне поспешно
hrnavrat-nanos/u divljoj žurbi
srнаврат-нанос/у дивљој журби
Dostopnost