Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
région (n') ayant (pas) vocation pour la culture de ...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
(nicht) geeignetes Gebiet
el
(μη) κατάλληλη περιοχή
en
(un-)suitable area
es
zona (no)apta
it
area (non) vocata
nl
(niet) voor ... geschikt gebied
reglage de pas général et cyclique
de
kollektive und periodische blatteinstellung
en
rigging of collective and cyclic pitch
es
reglaje de paso colectivo y cíclico
reglage du pas des pales
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
blattwinkeleinstellung
en
blade pitch setting
es
reglaje del paso de las palas
fi
lapojen nousukulman asetus
sv
bladvinkelinställning
Règlement d'exécution relatif au transport sur le Rhin des matières inflammables n'appartenant pas à la catégorie des explosifs
LAW
de
Bestimmungen über die Beförderung feuergefährlicher,nicht zu den Sprengstoffen gehörender Gegenstände auf dem Rhein
it
Regolamento relativo al trasporto sul Reno delle materie infiammabili non appartenenti alla categoria degli esplosivi
régression pas à pas
da
trinvis regression
de
schrittweise Regression
el
βηματική παλινδρόμηση
en
stepwise regression
es
regresión escalonada
fi
askeltava regressio
it
SWR
,
regressione step-wise
,
regressione stepwise
nl
stap-voor-stap regressie
pt
regressão passo a passo
,
regressão stepwise
sv
stegvis regression
regulação das pás do impulsor
Mechanical engineering
da
justering af løberskovlblade
de
Laufschaufelverstellung
el
ρύθμιση πτερυγίου πτερωτής
en
impeller blade adjustment
es
regulación de los álabes del impulsor
fi
juoksupyörän siiven säätö
fr
réglage des ailettes de roue
,
réglage des aubes de roue
it
regolazione delle pale della girante
nl
schoepverstelling
sv
justering av impellerblad
,
justering av löpskovelblad
regulação mediante freios aerodinâmicos na extremidade das pás
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
regulering v.h.a.drejelige bladspidser
de
Blattspitzenregelung
,
Regelung durch Luftbremse an der Blattspitze
el
ρύθμιση μέσω αεροφρένων στ'άκρα των πτερυγίων
en
regulation by means of air brakes on blade tips
es
regulación mediante palas de extremos orientables
,
regulación por frenado mediante acción sobre los extremos de pala
,
regulación por freno aerodinámico en las puntas de las palas
fi
säätö lavan kärkijarruilla
fr
régulation par freins aérodynamiques à l'extrémité des pales
it
regolazione mediante pale con estremità orientabili
nl
wiektipregeling
sv
reglering med luftbroms på bladspetsen
regulação mediante rotação automática das pás
Soft energy
da
dreje rotor op i vinden
,
krøjning
de
Ausrichtung in die Windrichtung
,
Ausrichtung nach der Windrichtung
,
Einschwenken in die Windrichtung
,
Gieren
,
Nachführung
,
Windrichtungsausrichtung
,
Windrichtungsnachführung
,
die Turbine in den Wind drehen
el
στροφή του ανεμοκινητήρα προς τη φορά του ανέμου
en
yawing
es
orientación del rotor cara al viento
,
orientación del rotor en la dirección del viento
et
lengerdamine
,
tuulde pööramine
fi
roottorin kääntäminen tuuleen
fr
lacet
,
orientation
ga
luascáil
hu
a szélturbina elforgatása
it
imbardata
,
orientamento dell'elica nella direzione del vento
,
orientare nel verso del vento
,
regolazione dell'imbardata
,
sistema di imbardata
lt
vėjaračio kreipimas
lv
vējturbīnas orientēšana
mt
imbardar
nl
op de wind richten
,
verkruiing
pl
ustawienie elektrowni w kierunku wiatru
ro
orientare
sl
nastavljanje kota odklona
sv
vridning av turbinen mot vinden
Dostopnost