Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
os órgãos do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
International trade
da
organerne for Den Almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel
de
die Organe des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen
el
τα όργανα της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Eμπορίου
en
the organs of the General Agreement on Tariffs and Trade
es
los organismos del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
fr
les organes de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
it
gli organi dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio
nl
de organen van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel
sv
Allmänna tull- och handelsavtalets organ
os pagamentos correntes relativos aos movimentos de capitais entre os Estados-membros
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
løbende betalinger i forbindelse med kapitalbevægelser mellem Medlemsstaterne
de
die mit dem Kapitalverkehr zwischen den Mitgliedstaaten zusammenhaengenden laufenden zahlungen
el
οι τρέχουσες πληρωμές που συνδέονται με τις κινήσεις κεφαλαίων μεταξύ των Kρατών μελών
en
current payments connected with the movement of capital between Member States
es
los pagos corrientes relacionados con los movimientos de capitales entre los Estados miembros
fr
les paiements courants afférents aux mouvements de capitaux entre les Etats membres
it
i pagamenti correnti Che concernono i movimenti di capitale fra gli Stati membri
nl
de lopende betalingen met betrekking tot het kapitaalverkeer tussen de Lid-Staten
sv
löpande betalningar som har samband med kapitalrörelser mellan medlemsstaterna
os países independentes da Commonwealth em vias de desenvolvimento
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de selvstændige udviklingslande inden for Commonwealth
de
die unabhaengigen Entwicklungslaender des Commonwealth
el
οι αναπτυσσόμενες ανεξάρτητες χώρες της Kοινοπολιτείας
en
independent developing Commonwealth countries
fr
les pays indéPendants en voie de développement du Commonwealth
it
i paesi indipendenti in via di sviluppo del Commonwealth
nl
de onafhankelijke ontwikkelingslanden van het Gemenebest
os países menos prósperos
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de mindst velstående lande
de
die am wenigsten wohlhabenden Länder
el
οι λιγότερο ευημερούσες χώρες
en
the least prosperous countries
es
los países menos prósperos
fr
pays les moins prospères,les-
it
i paesi meno prosperi
nl
de minst welvarende landen
os palatin
da
os palatinum
de
Os palatinum
en
palatine bones
es
huesos palatinos
it
osso palatino
nl
os palatinum
os pareceres não são vinculativos
EUROPEAN UNION
da
udtalelser er ikke bindende
de
die Stellungnahmen sind nicht verbindlich
el
οι γνώμες δεν δεσμεύουν
en
opinions shall have no binding force
es
los dictámenes no serán vinculantes
fr
les avis ne lient pas
it
i pareri non sono vincolanti
nl
adviezen zijn niet verbindend
sv
yttranden skall inte vara bindande
os partidos da maioria governamental
EUROPEAN UNION
LAW
da
regeringspartier
de
die Regierungsparteien
en
governing/government parties
,
parties in power/office
fr
les partis au pouvoir
,
les partis de la majorité gouvernementale
,
les partis gouvernementaux
it
partiti al potere
,
partiti componenti la maggioranza governativa/appartenenti alla coalizione governativa
,
partiti di governo
nl
de regeringspartijen
pt
os partidos governamentais
,
os partidos no poder