Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δοκιμή αντίστασης στο ζεστό νερό
Building and public works
da
kogebestandig
,
kogefast
de
Heißwasserfestigkeitsprobe
en
hot water resistance test
es
prueba de resistencia al agua caliente
fr
résistance à l'eau chaude
it
prova di resistenza all'acqua calda
nl
weerstand tegen warm water
pt
teste de resistência à água quente
δοκιμή αντοχής στο περιβάλλον
da
afprøvning af vind-og vejrbestandighed
de
Prüfung der Beständigkeit gegen äussere Einwirkungen
,
Prüfung des Verhaltens gegen äussere Einwirkungen
en
test of resistance to the environment
,
test on resistance to attack from environment
es
ensayo de resistencia al medio
fr
essai de résistance au milieu ambiant
,
essai de résistance aux agressions du milieu ambiant
it
prova di resistenza alle condizioni dell'ambiente
nl
bestandheidsproef tegen omgevingsinvloeden
pt
ensaio de resistência ao meio ambiente
δοκιμή αντοχής στο περιβάλλον
INDUSTRY
da
prøve af vind- og vejrbestandighed
de
Prüfung der Beständigkeit gegen äußere Einwirkungen
en
test for resistance to the environment
es
ensayo de resistencia al medio ambiente
fr
essai de résistance au milieu ambiant
it
prova di resistenza alle condizioni dell'ambiente
nl
bestandheid tegen omgevingsinvloeden
pt
ensaio de resistência ao meio ambiente
δοκιμή αντοχής στο περιβάλλον
da
afprøvning af vind-og vejrbestandighed
,
vindbestandighed
de
Prüfung der Beständigkeit gegen äussere Einwirkungen
,
Prüfung des Verhaltens gegen äussere Einwirkungen
en
test of resistance to the environment
,
test on resistance to attack from environment
es
ensayo de resistencia al medio
fr
essai de résistance au milieu ambiant
,
essai de résistance aux agressions du milieu ambiant
it
prova di resistenza alle condizioni dell'ambiente
nl
bestandheidsproef tegen omgevingsinvloeden
pt
ensaio de resistência ao meio ambiente
δοκιμή εκθέσεως στο εξωτερικό φως
Iron, steel and other metal industries
da
udendørs eksponeringsprøvning
de
Freibewitterungspruefung
en
exterior exposure test
es
ensayo de exposición a la intemperie
fr
essai d'exposition à l'extérieur
it
prova di esposizione all'atmosfera esterna
nl
blootstellen aan (natuurlijke) verwering
pt
teste de exposição ao tempo
δοκιμή κινητήρα στο έδαφος
Mechanical engineering
de
Prüfstandlauf
en
test run-up
es
prueba en tierra para control
fi
koekäyttö
fr
point fixe de contrôle
it
accensione di controllo
nl
proefdraaien
pt
teste de aceleração de motor para ensaio em ponto fixo
δοκιμή πρόσκρουσης με ανδρείκελο μέσα στο όχημα
Technology and technical regulations
da
prøve med torsoblok
de
Prüfkörper-Test
en
body-block test
es
ensayo con el torso rígido
fr
essai de choc avec bloc d'essai
it
prova del blocco di prova
nl
proef met proefpop
,
test met testpop
pt
ensaio com o bloco de ensaio
δοκιμή πρόσκρουσης με ανδρείκελο μέσα στο όχημα
da
prøve med torsoblok
de
Prüfkörper-Test
en
body block impact test
,
body-block test
es
ensayo con el torso rígido
fr
bloc d'essai
,
essai de choc avec bloc d'essai
it
prova del blocco di prova
nl
proef met proefpop
,
test met testpop
pt
ensaio com o bloco de ensaio
δοκιμή στο γραφείο
Information technology and data processing
da
skrivebordsprøve
de
Schreibtischtest
el
έλεγχος βάσει εγγράφων
,
δοκιμή άνευ ηλεκτρονικού υπολογιστή
,
en
desk check
fi
pöytätesti
fr
test hors ordinateur
ga
seiceáil deisce
it
testo fuori ordinatore
nl
bureau-test
pt
ensaio sem computador
sv
skrivbordstest
Dostopnost