Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
après les rapports sexuels
da
efter måltidet
,
p.c.
,
post coenam
de
P.C.
,
PC
,
p.c.
el
μετά τις σεξουαλικές επαφές
,
μετά το γεύμα
es
P.C.
,
postcoito
,
postprandial
fr
après le repas
,
it
p.c.
,
post cibum
pt
após as refeições
aptitude à assumer les obligations découlant de l'adhésion
da
evne til at påtage sig forpligtelserne ved medlemskab
de
Fähigkeit, den mit einer Mitgliedschaft verbundenen Verpflichtungen nachzukommen
el
ικανότητα ανάληψης των υποχρεώσεων του μέλους
en
ability to take on the obligations of membership
es
capacidad para asumir las obligaciones de la adhesión
fi
edellytykset täyttää jäsenyyteen liittyvät velvoitteet
nl
vermogen om de verplichtingen van het lidmaatschap na te komen
sv
förmåga att påta sig de skyldigheter som ett medlemskap medför
aptitude à gravir les pentes prévues
TRANSPORT
da
evnen til at forcere de krævede stigninge
de
geforderte Steigfähigkeit
el
ικανότητα αναρρίχησης στις απαιτούμενες κλίσεις
en
ability to climb the required gradients
es
capacidad de superar las rasantes exigidas
it
superamento delle pendenze prescritte
nl
in staat zijn de vereiste hellingen te beklimmen
pt
capacidade de transposição dos declives requeridos
aptitude à gravir les pentes prévues
da
evnen til at forcere de krævede stigninge
de
geforderte Steigfähigkeit
el
ικανότητα αναρρίχησης στις απαιτούμενες κλίσεις
en
ability to climb the required gradients
es
capacidad de superar las rasantes exigidas
it
superamento delle pendenze prescritte
nl
in staat zijn de vereiste hellingen te beklimmen
pt
capacidade de transposição dos declives requeridos
apurement des pertes par les actionnaires et réintégration de réserves
en
losses discharged by shareholders and by reconstitution of reserves
apurement des pertes par les actionnaires minoritaires
en
losses defrayed by minority shareholders
apurer les comptes
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afslutte regnskaber
de
einen Rechnungsabschluß vornehmen
el
εκκαθαρίζω λογαριασμούς
en
to agree accounts
,
to clear the accounts
,
to close the accounts
,
to reconcile accounts
,
to square accounts
es
concordar las cuentas
,
consiliar las cuentas
,
reconciliar las cuentas
,
revisar las cuentas
fr
rapprocher les comptes
it
appurare i conti
,
concordare i conti
,
far quadrare i conti
nl
de rekeningen vereffenen
,
een rekening nazien en sluitend maken
pt
liquidar as contas
,
regularizar as contas
sv
att avsluta räkenskaperna
Dostopnost