Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement in the form of exchanges of letters between the Government of the Republic of Guinea-Bissau and the European Economic Community on fishing off the coast of Guinea-Bissau
Fisheries
es
Acuerdo en forma de Canje de Notas entre el Gobierno de la República de Guinea Bissau y la Comunidad Económica Europea referente a la pesca en alta mar frente a la costa de Guinea Bissau
fr
Accord sous forme d'échange de lettres entre le Gouvernement de la République de Guinée-Bissau et la Communauté économique européenne concernant la pêche au large de la côte de Guinée-Bissau
nl
Overeenkomst in de vorm van briefwisselingen tussen de Regering van de Republiek Guinee-Bissau en de Europese Economische Gemeenschap betreffende de visserij voor de kust van Guinee-Bissau
Agreement of 21 March 2000 between the Governments of the Republic of Albania, the Federal Republic of Germany, the Italian Republic, the Republic of Croatia, the Republic of Slovenia and the Republic of Hungary, the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, the Austrian Federal Government and the Swiss Federal Council on authorisation for the transit of Yugoslav nationals for the purpose of return to their country of origin
Migration
de
Multilaterales Transitabkommen
,
Vereinbarung der Regierungen der Republik Albanien, der Bundesrepublik Deutschland, der Italienischen Republik, der Republik Kroatien, der Republik Slowenien, der Republik Ungarn, des Ministerrats von Bosnien und Herzegowina, der Österreichischen Bundesregierung und des Schweizerischen Bundesrates über die Gestattung der Durchreise jugoslawischer Staatsangehöriger zum Zwecke der Rückkehr in ihr Heimatland vom 21 März 2000
en
Multilateral Transit Agreement
fi
Albanian tasavallan, Saksan liittotasavallan, Italian tasavallan, Kroatian tasavallan, Slovenian tasavallan ja Unkarin tasavallan hallitusten, Bosnia ja Hertsegovinan ministerineuvoston, Itävallan liittohallituksen ja Sveitsin liittoneuvoston 21 päivänä maaliskuuta 2000 tekemä sopimus Jugoslavian kansalaisten kauttakulun sallimisesta heidän kotimaahan paluutaan varten
fr
Accord autorisant le transit de ressortissants yougoslaves en vue de leur retour dans leur pays d'origine
,
Accord de transit m...
agreement of the parties on costs
da
enighed mellem parterne om sagsomkostningerne
de
Einigung der Parteien über die Kosten
el
συμφωνία των διαδίκων ως προς τα έξοδα
es
acuerdo de las partes sobre las costas
fr
accord des parties sur les dépens
ga
comhaontú na bpáirtithe maidir le costais
it
accordo tra le parti sulle spese
nl
akkoord van de partijen ten aanzien van de proceskosten
pt
acordo entre as partes sobre as despesas
Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions
LAW
TRANSPORT
INDUSTRY
United Nations
da
overenskomst under De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter
de
Übereinkommen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
el
αναθεωρημένη συμφωνία του 1958
,
συμφωνία της οικονομικής επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη σχετικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα τα οποία δύνανται να τοποθετηθούν ή/και να χρησιμοποιηθούν σε τροχο...
Agreement on a Comprehensive Political Settlement of the Cambodia Conflict
United Nations
de
Übereinkommen über eine umfassende politische Regelung des Kambodscha-Konflikts
es
Acuerdo sobre un arreglo político amplio del conflicto de Camboya
fr
Accord pour un règlement politique global du conflit du Cambodge
it
Accordo su una soluzione politica globale del conflitto cambogiano
nl
Overeenkomst inzake een uitgebreide politieke regeling van het Kambodja-conflict
Agreement on a concerted action project in the field of treatement and use of sewage sludge (COST Project 68 "bis")
ENVIRONMENT
el
Συμφωνία σχετική με μία συντονισμένη δράση στον τομέα της επεξεργασίας και της χρησιμοποιήσεως ιλύος καθαρισμού (δράση COST 68 δις)
fr
Accord relatif à une action concertée dans le domaine du traitement et de l' utilisation des boues d'épuration (action COST 68 "bis")
Agreement on Administrative Arrangements for the Prek Thnot (Cambodia) Power and Irrigation Development Project
Cooperation policy
LAW
da
aftale vedrørende de administrative arrangementer i forbindelse med planen om anvendelse af Prek Thnot floden (Cambodja) til energiudvinding og overrisling
de
Übereinkommen über die Verwaltungsmassnahmen betreffend das Vorhaben zum Ausbau der Energieerzeugung und Bewässerung am Prek Thnot (Kambodscha)
fr
Accord sur les arrangements administratifs pour le plan d'aménagement énergétique et d'irrigation du Prek Thnot (Cambodge)
agreement on agents'remuneration
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aftale om vederlag til agenter
de
Vereinbarung über Entgelte für Agenturen
fr
accord sur les rémunérations des agents
it
accordo relativo alle remunerazioni degli agenti
nl
overeenkomst betreffende de vergoeding voor agenten
Agreement on Agriculture
Trade policy
da
aftale om landbrug
,
landbrugsaftale
de
Übereinkommen über die Landwirtschaft
el
Συμφωνία για τη γεωργία
,
γεωργική συμφωνία
en
AG
,
AoA
es
Acuerdo sobre la Agricultura
fi
maataloussopimus
,
sopimus maataloudesta
fr
Accord sur l'agriculture
,
accord agricole
ga
Comhaontú maidir leis an Talmhaíocht
hr
Sporazum o poljoprivredi
it
Accordo sull'agricoltura
,
accordo agricolo
lt
Sutartis dėl žemės ūkio
nl
Landbouwovereenkomst
,
Overeenkomst inzake de landbouw
pt
Acordo sobre a Agricultura
ro
Acord privind agricultura
sv
avtalet om jordbruk
,
jordbruksavtalet
Agreement on Agriculture
ECONOMICS
TRADE
International trade
cs
Dohoda o zemědělství
da
Aftale om landbrug
de
Übereinkommen über die Landwirtschaft
el
Συμφωνία για τη γεωργία
es
Acuerdo sobre la Agricultura
fr
Accord sur l'agriculture
ga
Comhaontú ar an Talmhaíocht
it
Accordo sull'agricoltura
mt
Ftehim dwar l-Agrikoltura
nl
Overeenkomst inzake de landbouw
pl
Porozumienie w sprawie rolnictwa
pt
Acordo sobre a Agricultura
sk
Dohoda o poľnohospodárstve
Dostopnost