Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
Več ...
sopomenke CJVT
sl
ploščat
precej raven, gladek, sploščen, vodoraven, precej plitev | raven, plosk | plosk
Več ...
telesna kultura
sl
plug
drža smuči, pri kateri so krivine smuči približno za ped narazen, zadnji deli smuči pa so precej vsaksebi
Več ...
VSL
sl
plutovina
iz skorje hrasta plutovca dobljena surovina za izdelavo plutovinastih zamaškov za steklenice
Več ...
razvezani jezik
sl
počasi
Raba prislova počasi je na štajerskem precej zavajajoča. Npr.:
1.
Téma se že trikrat obrne in gosti rečejo:
''Gremo mi počasi?''
''-OK. Mi počasi gremo, veš.''
prevod:
''Ne zdržim več, pojdimo!''
''-Prav. Mi nemudoma odhajamo.''
2.
Fant stopi iz kluba na cesto, kjer ga takoj obstopijo lokalni postopači in ga prično grdo mlatiti. Ko za hip le pride do sape, zjeclja:
''Tega mam jaz počasi dovolj.''
''Grem jaz počasi...''
prevod:
''Timeout! Kidam na lijevo!''
Dostopnost