Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brunsjuka på ris
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Pyricularia-bladpletsyge
,
risbrunsyge
de
Brusone-Krankheit
,
Reisbräune
en
blast of rice
,
brusone
,
rice blast
es
anublo del arroz
,
enfermedad brusone
,
quemado del arroz
,
tizon del arroz
fi
Piricularia cryzae
fr
piriculariose du riz
it
brusone del riso
la
Piricularia cryzae
nl
brusone
brutet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Processed agricultural produce
bg
натрошен ориз
cs
zlomková rýže
da
brudris
de
Bruchreis
el
θραύσμα
,
θραύσματα ρυζιού
,
θραύσματα όρυζας
,
ρύζι σε θραύσματα
en
broken rice
es
arroz partido
,
arroz picón
fi
rikkoutuneet riisinjyvät
,
rikkoutunut riisinjyvä
fr
brisures de riz
,
riz en brisures
ga
rís bhriste
hr
lomljena riža
it
rotture di riso
lt
skaldyti ryžiai
,
smulkinti ryžiai
mt
ross imfarrak
nl
breekrijst
,
breukrijst
pl
ryż łamany
pt
arroz de trincas
,
trincas de arroz
ro
spărturi de orez
sk
zlomková ryža
sl
lomljen riž
delvis slipat ris
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
delvis sleben ris
de
halbgeschliffener Reis
el
ημιλευκασμένο ρύζι
en
semi-milled rice
fi
osittain hiottu riisi
fr
riz semi-blanchi
ga
rís leathmheilte
,
rís leathmhuilnithe
it
riso semilavorato
nl
halfwitte rijst
delvis slipat ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvis sleben ris
de
halbgeschliffener Reis
el
ημιλευκασμένη όρυζα
,
ημιλευκασμένο ρύζι
,
ρύζι μισολευκασμένο
en
semi-milled rice
es
arroz semiblanqueado
,
arroz semielaborado
fi
osittain hiottu riisi
fr
riz semi-blanchi
it
riso semilavorato
nl
halfwitte rijst
pt
arroz semibranqueado
fodermjöl av förkokat ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forkogt risfodermel
de
vorgekochtes Reisfuttermehl
el
κτηνάλευρο μερικώς βρασμένου ρυζιού
en
fodder meal of precooked rice
es
harina forrajera de arroz precocido
fi
riisirehujauho esikypsytetystä riisistä
fr
farine fourragère de riz précuit
,
farine fourragère de riz étuvé
it
farina di foraggio a base di riso precotto
nl
voermeel van voorgekookte rijst
pt
farinha forrageira de arroz pré-cozido
förmalet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formalet ris
de
gemahlener Reis
el
όρυζα κατειργασμένη
en
ground rice
es
arroz molido
fi
jauhettu riisi
,
riisijauho
fr
riz usiné
it
riso macinato
nl
gemalen rijst
pt
farinha de arroz
sv
förmalt ris
frikastning från ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvasrydning
de
Kronenbeseitigung
en
pulling tops
es
tratamiento de restos de corta
fr
enlèvement des houppiers
,
protection des semenciers contre le feu
it
asportazione di ramaglia e cimali
nl
geheel of gedeeltelijk verwijderen van kronen
pt
proteção anti-incêndio das sementeiras
,
sistema anti-incêndio protetor das sementeiras
sv
risrensning under fröträd
glaserat ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
glaseret ris
de
glasierter Reis
el
ρύζι στιλβωμένο
,
στιλβωμένο ρύζι
en
glazed rice
es
arroz glaseado
fi
lasitettu riisi
fr
riz glacé
it
riso brillato
nl
geglansde rijst
pt
arroz glaceado
grovt mjöl av ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Feingriess von Reis
en
rice meal
helt slipat ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sleben ris
de
vollständig geschliffener Reis
el
λευκασμένη όρυζα
,
λευκασμένο ρύζι
,
ρύζι λευκασμένο
en
hulled rice
,
milled rice
,
wholly milled rice
es
arroz blanqueado
,
arroz elaborado
fi
kokonaan hiottu riisi
fr
riz blanchi
it
riso lavorato
,
riso sbiancato
nl
volwitte rijst
pt
arroz branqueado