Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
borracha em bruto ou semitrabalhada
da
rå eller halvforarbejdet gummi
,
råvarer eller halvforarbejdet gummi
de
Gummi, roh oder teilweise bearbeitet
en
gum, raw or partly processed
,
rubber, raw or semi-worked
es
caucho en bruto o semielaborado
,
goma en bruto o semielaborada
fr
caoutchouc brut ou mi-ouvré
,
gomme brute ou mi-ouvrée
it
gomma grezza o semilavorata
nl
rubber [grondstof of halffabrikaat]
sv
gummi, rå- eller delvis bearbetat
bruto/neto vienkāršošana
FINANCE
Insurance
bg
опростяване чрез използване на метода "брутно към нетно"
cs
zjednodušení pomocí poměru hrubé a čisté výše
da
brutto-til-netto-forenkling
de
Brutto-zu-netto-Vereinfachung
el
απλοποίηση "ακαθάριστο προς καθαρό"
en
gross-to-net simplification
es
simplificación bruta-neta
et
lihtsustamine brutost netoks
fi
brutto-nettoyksinkertaistus
fr
simplification «brut-à-net»
hr
pojednostavljenje bruto na neto
hu
bruttó-nettó egyszerűsítés
it
semplificazione lordo-netto
lt
bruto-neto supaprastinimas
mt
simplifikazzjoni gross-għal-nett
nl
bruto-naar-netto-vereenvoudiging
pl
uproszczenie przeliczenia wartości z brutto do wartości na udziale własnym
,
uproszczenie z brutto do netto
pt
simplificação de passagem de valores brutos para líquidos
ro
simplificare de la brut la net
sk
zjednodušenie pomocou pomeru netto a brutto rezerv
sl
poenostavitev preračunanja iz kosmate premije v neto
sv
brutto till netto-förenkling
bruto actuarieel rendement
FINANCE
cs
výnosnost do splatnosti
da
afkast til udløb
,
effektiv rente
,
forrentning til udløb
de
statistischer Brutto-Ertrag
el
απόδοση κατά τη λήξη
,
απόδοση στη λήξη
en
YTM
,
redemption yield
,
yield to maturity
es
rendimiento al vencimiento
,
tasa de rendimiento actuarial
et
tulusus tähtajani
fi
kokonaistuottoprosentti
fr
TRAB
,
taux de rendement actuariel brut
ga
toradh go dtí aibíocht
,
toradh go dtí fuascailt
it
rendimento al rimborso
,
rendimento alla scadenza
,
rendimento medio effettivo
nl
vervalrendement
pl
rentowność do wykupu
pt
rendimento ao vencimento
,
taxa de rendimento real
bruto afgifte van een elektrische centrale
Electronics and electrical engineering
da
bruttoydelse for et kraftværk
de
Bruttoleistung eines Kraftwerks
en
gross output of a power station
es
potencia bruta producida por una central
fi
voimalaitoksen bruttoteho
fr
puissance produite brute
it
potenza lorda di una centrale
lv
elektrostacijas bruto jauda
pt
potência bruta produzida
sv
bruttostationseffekt
bruto afgifte van een opwekeenheid
Electronics and electrical engineering
da
bruttoydelse for et aggregat
de
Bruttoleistung eines Generatorsatzes
en
gross output of a set
es
potencia bruta producida por un grupo
fi
koneikon bruttoteho
fr
puissance produite brute
it
potenza lorda di un gruppo
lv
ģeneratoragregāta bruto jauda
pt
potência bruta produzida
sv
bruttoaggregateffekt
bruto-afrekening op dezelfde dag("same-day")
FINANCE
da
bruttoafregning samme dag
de
taggleiche Bruttoabrechnung
el
ακαθάριστος διακανονισμός με αξία ιδίας ημέρας
en
same-day gross settlement
es
liquidación bruta intradía
fi
saman päivän bruttoselvitys
fr
règlement brut valeur-jour
it
regolamento lordo in giornata
pt
liquidação pelo valor bruto no próprio dia
sv
bruttoavveckling samma dag